Lyrics and translation Carla Morrison - Sintonias

Sintonias

Mi cuerpo
Comienza a temblar
Mis dedos se intercalan
Mis huesos sincronizan
Bum bum tantan
Vamos haciendo
Aqui y aca
Me estoy moviendo
Algo que ya se esta construyendo
Armonías
Melodías
Sintonías
Tu caminas, ansias
El calor
Se esta subiendo
La musica
Con mucho lienzo
Esta, esta
Llenando el momento
Tus ojos
Miran por dentro
Mi cabello
Enreda tu cuerpo
No pensemos mas
Huyamos muy lejos
Armonías
Melodías
Sintonías
Tu caminas, ansias, ansias

Synchronicités

Mon corps
Commence à trembler
Mes doigts s'entremêlent
Mes os se synchronisent
Bum bum tantan
On est en train de faire
Ici et là
Je bouge
Quelque chose qui se construit déjà
Harmonies
Mélodies
Synchronicités
Tu marches, tu désires
La chaleur
Monte
La musique
Avec beaucoup de toile
Elle est, elle est
En train de remplir le moment
Tes yeux
Regardent à l'intérieur
Mes cheveux
S'emmêlent à ton corps
Ne pensons plus
Fuions très loin
Harmonies
Mélodies
Synchronicités
Tu marches, tu désires, tu désires