Carla Prata - Como Gostas (Prod. Mr. Marley) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carla Prata - Como Gostas (Prod. Mr. Marley)




Como Gostas (Prod. Mr. Marley)
Comment tu aimes (Prod. Mr. Marley)
Baby cruza na minha casa
Baby viens à la maison
Tu sabes que vontade não te falta
Tu sais que tu n'as pas besoin de beaucoup pour me faire craquer
Não quero falar do teu passado
Je ne veux pas parler de ton passé
Mas se formos por quem foi melhor do que a Carla?
Mais si on parle de ça, qui était mieux que Carla?
mandei mensagem se respondes
J'ai envoyé un message, réponds
Porque eu não tenho planos pra hoje
Parce que je n'ai rien de prévu aujourd'hui
Baby é dizeres a hora eu 'tou pronta
Baby, dis-moi l'heure, je suis prête
Porque sabemos que hoje o dia vai ser longo, yeah yeah yeah!
Parce que nous savons que la journée sera longue, ouais ouais ouais!
Eu passei por muitas mas tenta me impressionar
J'ai été avec beaucoup de gars, mais essaye de m'impressionner
Nunca gostei de forçar mas esse a dar vontade
Je n'aime pas forcer les choses, mais j'en ai envie
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra, não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas
Podes tocar, como gostas
Tu peux me toucher, comme tu aimes
Podes chamar, como gostas
Tu peux m'appeler, comme tu aimes
Não vou me importar, faz como gostas
Je ne me soucierai pas, fais comme tu aimes
'Tás no comando baby
Tu es au commande baby
Podes tocar, como gostas
Tu peux me toucher, comme tu aimes
Podes chamar, como gostas
Tu peux m'appeler, comme tu aimes
Não vou me importar, faz como gostas
Je ne me soucierai pas, fais comme tu aimes
Baby encosta
Baby rapproche-toi
Vem mostrar love, me conforto
Viens me montrer ton amour, réconforte-moi
Vou-me calar, não vou falar
Je vais me taire, je ne vais pas parler
Falar aos outros
Parler aux autres
Corpo de modelo vi na TV
J'ai vu des corps de mannequins à la télé
Palavras não chegam para descrever
Les mots ne suffisent pas pour décrire
Podes ser tudo até minha mulher
Tu peux être tout, même mon homme
Até os meus bros vais poder conhecer
Même mes amis pourront te rencontrer
Eu passei por muitas mas tenta me impressionar
J'ai été avec beaucoup de gars, mais essaye de m'impressionner
Nunca gostei de forçar mas esse a dar vontade
Je n'aime pas forcer les choses, mais j'en ai envie
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra, não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra, não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas
Podes tocar, como gostas
Tu peux me toucher, comme tu aimes
Podes chamar, como gostas
Tu peux m'appeler, comme tu aimes
Não vou me importar, faz como gostas
Je ne me soucierai pas, fais comme tu aimes
'Tás no comando baby
Tu es au commande baby
Podes tocar, como gostas
Tu peux me toucher, comme tu aimes
Podes chamar, como gostas
Tu peux m'appeler, comme tu aimes
Não vou me importar, faz como gostas
Je ne me soucierai pas, fais comme tu aimes
Eu passei por muitas mas tenta me impressionar
J'ai été avec beaucoup de gars, mais essaye de m'impressionner
Nunca gostei de forçar mas esse a dar vontade
Je n'aime pas forcer les choses, mais j'en ai envie
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra, não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas
Puxa o cabelo, morde no beijo
Tire sur mes cheveux, mords ma lèvre quand tu m'embrasses
Única regra, não vale parar
La seule règle, ne t'arrête pas





Writer(s): Carla Prata


Attention! Feel free to leave feedback.