Lyrics and translation Carla Prata - Copacabana (Prod. Charlie Beats)

Copacabana (Prod. Charlie Beats)

Copacabana
O sol a brilhar no teu corpo
Te quero mas tenho de ir com calma
Se tens defeitos eu não noto
Eu não me importo
Não me incomoda
E o que ouvir quase sempre é fofoca
Então vem
A verdade é que quero me dar bem, (yhea)
Contigo não é só porque convém, (yhea)
Não quero ficar sozinha, quero alguém
Então vem
(Yhea yhea)

Porque o teu jeito me deixa high
Teu jeito me deixa high (yhea)
High (high, high)
High (high, high)
Deixa high (oh no no)

Sem medo, de errar eu vou
Me entregar nesse teu feitiço
Foi sem querer, mas mesmo se quiseres algo sério, eu quero
O clima combina com a vibe
Mas em qualquer época eu te espero, eu espero
Porque esse teu gingar
Que faz o coração palpitar
Faz a cabeça não pensar
Não fiques sempre de pé atrás
Esse feeling já não dá para contornar
Não sei como mas...

Tu me deixas high
O teu jeito me deixa high (yhea)
High (high, high)
High (high, high)
Deixa high (oh no no)

Me deixa high (yhea)
High high (hum hum)
Me deixa high (oh no no)

High (high)
Teu jeito me deixa high (yhea)

High
High
Me deixa high

Vem ter comigo em Copacabana (oh yhea)
Vem ter comigo em Copacabana (oh yhea)
Vem ter comigo em Copacabana (oh yhea)
Vem ter coomigo em Copacabana

Copacabana (Prod. Charlie Beats)

Copacabana
Le soleil brille sur ton corps
Je te veux, mais je dois y aller doucement
Si tu as des défauts, je ne les remarque pas
Je m'en fiche
Ça ne me dérange pas
Et ce que j'entends, c'est souvent des ragots
Alors viens
La vérité, c'est que je veux bien m'amuser, (yhea)
Avec toi, ce n'est pas juste par opportunisme, (yhea)
Je ne veux pas être seule, je veux quelqu'un
Alors viens
(Yhea yhea)

Parce que ton style me fait planer
Ton style me fait planer (yhea)
Planer (planer, planer)
Planer (planer, planer)
Me faire planer (oh non non)

Sans peur, de faire des erreurs, j'irai
Me laisser aller à ton charme
C'était sans le vouloir, mais même si tu veux quelque chose de sérieux, je le veux
L'ambiance va bien avec le vibe
Mais à tout moment, je t'attendrai, j'attendrai
Parce que ce petit mouvement de ton corps
Qui fait battre mon cœur
Fait que la tête ne pense plus
Ne reste pas toujours sur tes gardes
Ce feeling, on ne peut plus le contourner
Je ne sais pas comment, mais...

Tu me fais planer
Ton style me fait planer (yhea)
Planer (planer, planer)
Planer (planer, planer)
Me faire planer (oh non non)

Me fait planer (yhea)
Planer planer (hum hum)
Me fait planer (oh non non)

Planer (planer)
Ton style me fait planer (yhea)

Planer
Planer
Me fait planer

Viens me rejoindre à Copacabana (oh yhea)
Viens me rejoindre à Copacabana (oh yhea)
Viens me rejoindre à Copacabana (oh yhea)
Viens me rejoindre à Copacabana