Carla Sanz - No Me Enamoro - translation of the lyrics into English

No Me Enamoro - Carla Sanztranslation in English




No Me Enamoro
I Won't Fall in Love
Ya no vuelvo a jugar, con el amor
I won't play with love again
Ya aprendí la lección, lo sabe mi corazón
I've learned my lesson, my heart knows it
Y si te vas yo no voy a llorar
And if you leave, I won't cry
Y si te vas yo no voy a sufrir
And if you leave, I won't suffer
Que no me vuelvo a enamorar ahora que se enamoren de mi
I won't fall in love again, now let them fall for me
Ya no me vuelvo a enamorar
I won't fall in love again
Ya nunca mas
Never again
Me hiciste daño bebé
You hurt me, baby
Y ahora te quiero olvidar
And now I want to forget you
Ya no me vuelvo a enamorar
I won't fall in love again
Que se enamore el que quiera
Let whoever wants to fall in love
Que se enamore el que quiera
Let whoever wants to fall in love
Ya yo sufrí y lloré, ahora me voy a descargar me voy pa la calle me voy a vacilar, si nos cogemos nos mtos nos apretamos y después nos olvidamos
I've already suffered and cried, now I'm going to let loose, I'm going out, I'm going to have fun, if we hook up, we kiss, we get close, and then we forget each other
Me voy añde prty de rumba hasta que amanezca voy a gastarme las perras en tremenda fiesta, gozadera, tomadera, fumadera esta noche lo que quieras
I'm going to party and dance until dawn, I'm going to spend my money on a huge party, revelry, drinking, smoking, tonight whatever you want
(Estribillo)
(Chorus)
Hoy voy a perder la noción del tiempo hoy vou a vivir cada momento voy a perder el control
Today I'm going to lose track of time, today I'm going to live every moment, I'm going to lose control
Que no pare la
Don't stop the
Rumba que no pare pegate pegate la rumba que no
Party, don't stop, get close, get close, the party don't
Pare
Stop





Writer(s): Jesus Manuel Arcediano Monescillo, Ricardo Lopez Ferrer

Carla Sanz - No Me Enamoro
Album
No Me Enamoro
date of release
09-06-2017


Attention! Feel free to leave feedback.