Lyrics and translation Carla Vallet - Alfa and Omega

Alfa and Omega

Alfa and Omega
As in the beginning it will be in the end
Alfa and Omega
We will find our home again
Alfa and Omega
It's our source and it is also our destiny
Alfa and Omega
We will live on earth again

Gently, waiting for centuries in time
We look through space to find our fate again
We long for "Thee"
Our Mother Earth, where we belong,
Amongst colours full of life-impressions
In vivid harmony...
Through darkness and stars
We'll someday find our way to you
To remember all your hidden treasures
And feel the sun, alive...

Alfa and Omega
As in the beginning it will be in the end
Alfa and Omega
We will find our home again
Alfa and Omega
It's our source and it is also our destiny
Alfa and Omega
We will live on earth again

Aaah aah Breathing that pure, fresh air again
Living in mountains, seas, and plains of green...
We long for "Thee"
Our Mother Earth, where we belong
Amongst colours full of life-impression
In vivid harmony...
Your cascades will pour
The water that your clouds will bring
And we'll swim inside your swollen oceans
Reflections of our sun
（The sun）
Swim in better rays of sun
（Our sun）
The goldness of our sun
（The sun）

Through darkness and stars
We'll someday find our way to you
To remember all your hidden treasures
（Our sun）
And feel the sun alive
Feel the sun alive

A better sun

Alpha et Oméga

Alpha et Oméga
Comme au commencement, il en sera de même à la fin
Alpha et Oméga
Nous retrouverons notre foyer
Alpha et Oméga
C'est notre source et c'est aussi notre destin
Alpha et Oméga
Nous revivrons sur terre

Doucement, attendant des siècles dans le temps
Nous regardons à travers l'espace pour retrouver notre destin
Nous aspirons à "Toi"
Notre Terre Mère, où nous appartenons,
Parmi des couleurs pleines d'impressions de vie
En harmonie vibrante...
À travers les ténèbres et les étoiles
Nous trouverons un jour notre chemin vers toi
Pour nous souvenir de tous tes trésors cachés
Et sentir le soleil, vivant...

Alpha et Oméga
Comme au commencement, il en sera de même à la fin
Alpha et Oméga
Nous retrouverons notre foyer
Alpha et Oméga
C'est notre source et c'est aussi notre destin
Alpha et Oméga
Nous revivrons sur terre

Aaah aah Respirer à nouveau cet air pur et frais
Vivre dans les montagnes, les mers et les plaines verdoyantes...
Nous aspirons à "Toi"
Notre Terre Mère, où nous appartenons
Parmi des couleurs pleines d'impressions de vie
En harmonie vibrante...
Tes cascades se déverseront
L'eau que tes nuages apporteront
Et nous nagerons dans tes océans gonflés
Réflexions de notre soleil
（Le soleil）
Nager dans de meilleurs rayons de soleil
（Notre soleil）
La dorure de notre soleil
（Le soleil）

À travers les ténèbres et les étoiles
Nous trouverons un jour notre chemin vers toi
Pour nous souvenir de tous tes trésors cachés
（Notre soleil）
Et sentir le soleil vivant
Sentir le soleil vivant

Un meilleur soleil