Lyrics and translation Carla's Dreams - Karma

Karma

Când nu mai e nici o lumina
Ramâne loc de bună ziua
Neîncrezut te iau de mâna
Eu nu o să-ți dau voie sa pleci, nu
Tu n-ai să pleci, nu
Eu n-o să-ntreb a cui e vina
Nu-s spectatori, s-a inchis cortina
Tu zi-le pe nume, nu mai, nu mai tacea numai tu
Tu spune adevarul
Suntem în lista neagra unul la altul, fără șanse de mâine
Las un loc în suflet, loc de bună ziua
Suntem în lista neagră unul la altul, fără șanse de mâine
Las un loc în suflet, loc de bună ziua
În sânge votkă
În mâna karma
Plamânii dor
De marijuana
Nu-ti face griji, eu voi fi bine
Mi-e sete rău, dar nu de tine
Ne desparțim ca în filme
Acum îți dau voie sa pleci tu, tu ai sa pleci, tu
Nu o să împărțim la doi destinul
Căci gelozia rupe filmul
Tu iartă-mă, chiar dacă nu vei uita, chiar dacă
Vei ști Adevarul, tu
Suntem în lista neagră unul la altul, fără șanse de mâine
Las un loc în suflet, loc de bună ziua
Suntem în lista neagră unul la altul, fără șanse de mâine
Las un loc în suflet, loc de bună ziua
În sânge votkă
În mâna karma
Plamânii dor
De marijuana
Nu l-ai stins, eu nu stiu de ce
Ce, ce, ce
L-ai lasat sa arda incet
Cet, cet, cet
Spune adevarul
În sânge votkă
În mâna karma
Plamânii dor
De marijuana

Карма

Когда больше нет света,
Остается место для приветствия.
Не веря, я беру тебя за руку,
Я не позволю тебе уйти, нет
Ты не уйдешь, нет.
Я не буду спрашивать, чья это вина
Я не зритель, занавес закрылся.
Скажи им так прямо, хватит, хватит только молчать.
Говори правду.
Мы в черном списке друг у друга, без шансов на завтра,
Я оставляю место в душе, место для приветствия.
Мы в черном списке друг у друга, без шансов на завтра,
Я оставляю место в душе, место для приветствия.
В крови водка,
В руке карма,
Болят легкие,
От марихуаны.
Не беспокойся, со мной все будет хорошо,
Мне так хочется пить, но не по тебе.
Мы расстаемся, как в кино,
Теперь я позволяю тебе уйти, ты уйдешь, ты,
Мы не будем делить судьбу пополам,
Потому что ревность портит фильм.
Извини меня, даже если ты не забудешь, даже если,
Ты узнаешь правду, ты
Мы в черном списке друг у друга, без шансов на завтра,
Я оставляю место в душе, место для приветствия.
Мы в черном списке друг у друга, без шансов на завтра,
Я оставляю место в душе, место для приветствия.
В крови водка,
В руке карма,
Болят легкие,
От марихуаны.
Не потушила, не знаю почему.
Че, че, че.
Дала медленно гореть
Гет, гет, гет
Говори правду.
В крови водка,
В руке карма,
Болят легкие,
От марихуаны.