Lyrics and translation Carla's Dreams - Sub Pielea Mea

M-ai mințit cu vorbele
Mi-ai aflat secretele
Și, ca un hoț, ai intrat sub pielea mea
Știi, de-o vreme, fetele, fetele, cochetele
Nu mai pot, da' tu da, sub pielea mea
Și stii, eu te rog să nu faci prostii
Eu nu-s prost
Dar mă tem, cumva
De tine, de mine, de noi
Pentru că tu ești sub pielea mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
M-ai mințit cu vorbele
Mi-ai schimbat hotarele
Ce folos au armele
Când este pe repeat doar cadrul cu ochii tăi?
Fusta până la genunchi
Și mâneci lungi, te ascunzi (te ascunzi)
Ce dragoste ai vrea?
Dar mărul e mușcat și între noi e doar ea
O rupeai, te rupea, te rupeai, tu
Sub pielea mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Tu să nu-mi dai iubire
Iubirea ta nu ține
Nu ține cont de inimi
Pe care le-a rănit
Atât de rau și...
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
Op, eroină
Op, op, eroină
Op, eroina mea
M-ai mințit cu vorbele
Mi-ai aflat secretele
Și, ca un hoț, ai intrat sub pielea mea
Știi, de-o vreme, fetele...

Ты обманула меня этими словами
Разузнала мои секреты
И, словно вор, пробралась под мою кожу
Знаешь, с какого-то времени, все эти девочки,
Но ты смогла, пробраться под мою кожу
И знаешь...Пожалуйста, не твори глупостей
Я не дурак
Но я все-так опасаюсь
Тебя, себя, нас,
Потому что ты находишься Под моей кожей.
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Ты обманула меня этими словами
Ты расширила мои границы.
К чему оружие,
Если у меня в глазах стоит твой взор
Юбка обязательно ниже колен
И длинные рукава - ты прячешься
Какой любви ты бы хотела?
Но яблоко было надкусано
Это только между тобой и мной
Под моей кожей
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Ты не даришь мне любви
Твоя любовь не длится во времени
Не имеет значения, что сердца
Были разбиты
Так жестоко.
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Оп, героиня
Оп,оп, героиня
Оп, моя героиня
Ты обманула меня этими словами
Разузнала мои секреты
И, словно вор, пробралась под мою кожу
Знаешь, какое-то время, девушки