Lyrics and translation Carlee - 7 Días

7 Días

Yo la he visto en par de fotos por la' rede' (yeah; ah)
En su' storie' modelando porque puede (ah-ah)
Antes que ni se atrevía ahora bebe
Que papi no le dice na, ella no e' una bebe-sita (no)
Si está caliente, ella solita se enfría
Solo dice

Que ahora sale los siete día', -ía
Y dice que se siente bien, que se lo merecía (yeh)
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
Y ahora hasta el día, no quiere compañía (ah-ah)
Ella tiene a sus amigas
La mencionan pa que la sigan (ah; yeah)

El lunes sale a fumar un poco de hookita
Se da dos o tres copas de Margarita
El DJ pone música y ella la grita

Baila que ya mañana es otro día (yeh)
Martes pa que llene esa galería (galería)
Yo te veo y no lo creo todavía
A las 4 de la mañana sube video en día
Pone pregunta pa ver si al miércoles llegarían toa

Y a toa', yo paso si me dice que le llegue, ma
Me estás tentando no te pegue, yeah
Te voy a estar dando hasta el jueve'

Y a toa' con toa'
En la cama me dice que soy su nene y de nadie más
No quiere que la velen

Porque ella sale los siete día', -ía
Y dice que se siente bien, que se lo merecía, yeh
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
Y ahora hasta 'el día
No quiere compañía

Pa eso está su' amiga'
La mencionan pa que la sigan (ah; yeah)

Llega el viernes (ay, mami)
Pero si te veo, te robo lo que tienes
Es que tú eres una sola entre tantas mujeres

Es que tú tienes ese flow cabrón
Y tu personalidad combina con el vacilón
Si fuera un sábado, sería mi comfort
No me molestaría aunque no fumo prendo el blunt que tengo

Ya los domingos te han comprometío'
Tienes hombres que te bajan el cielo
Pero es porque no te lo han metido (oh, oh)

Y con toa' y a toa'
¿Va' a decirme que no quiere que te bese?, yeh-eh-eh
Sé que ya no te enamoras, pero al menos dame uno

De los siete día', -ía
Que dice que se siente bien, que se lo merecía (eh)
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
Y ahora hasta el día
No quiere compañía
Pa eso están su' amiga' (amiga')
La mencionan pa que la sigan

Uh-uh
Carlee, Carlee
Los del Swaggy, baby
Yeh, yeah

7 Дней

Видела ее на паре фоток в сети (да; а)
В сторис выпендривается, потому что может (а-а)
Раньше и не смела, а теперь, детка,
Папочка ей слова не скажет, она уже не малышка (нет)
Если горячая, сама остынет
Только говорит

Что теперь тусит все семь дней, -ней
И говорит, что ей хорошо, что она это заслужила (да)
Так долго была связана, забыла, что жила
А теперь даже днем не хочет компании (а-а)
У нее есть подруги
Отмечают ее, чтобы на нее подписывались (а; да)

В понедельник выходит покурить кальян
Выпивает пару-тройку бокалов "Маргариты"
Диджей ставит музыку, а она подпевает

Танцует, ведь завтра новый день (да)
Вторник, чтобы заполнить галерею (галерею)
Я вижу тебя и до сих пор не верю
В 4 утра выкладывает видео
Задает вопрос, доживут ли все до среды

И все, я приду, если скажешь приехать, ма
Ты меня соблазняешь, не приставай, да
Буду тебя ласкать до четверга

И всех со всеми
В постели говорит, что я ее малыш и ничей больше
Не хочет, чтобы на нее смотрели

Потому что она тусит все семь дней, -ней
И говорит, что ей хорошо, что она это заслужила, да
Так долго была связана, забыла, что жила
А теперь даже днем
Не хочет компании

Для этого есть подруги
Отмечают ее, чтобы на нее подписывались (а; да)

Наступает пятница (ой, мамочки)
Но если увижу тебя, украду все, что у тебя есть
Ведь ты одна такая среди множества женщин

У тебя этот чертовски крутой флоу
И твой характер сочетается с весельем
Если бы была суббота, это было бы моим комфортом
Меня бы не парило, хоть я и не курю, зажгу свой косяк

По воскресеньям ты уже занята
У тебя есть мужчины, которые готовы для тебя на все
Но это потому, что они тебя еще не имели (о, о)

И всех со всеми
Скажешь, что не хочешь, чтобы я тебя целовал?, да-а-а
Знаю, что ты больше не влюбляешься, но хотя бы дай мне один

Из семи дней, -ней
Ты говоришь, что тебе хорошо, что ты это заслужила (э)
Так долго была связана, забыла, что жила
А теперь даже днем
Не хочет компании
Для этого есть подруги (подруги)
Отмечают ее, чтобы на нее подписывались

У-у
Carlee, Carlee
Los del Swaggy, детка
Да, да