Lyrics and translation Carleen Anderson - Redemption

Redemption

My heart is beating fast
You know it will not last
In turn of endless dawns
The darkness chose me once
One step in front of doom
One life inside the fool
A thousand times before
And after me yet more

And when the fog will spread
Within the evening rain
I will dissolve at length
My dear come take my hand
Inside your tears and smile
I'll be alive for a while
And if one day you'll cry
You'll know it's not a lonely night

Don't leave me in fire, my sweetest desire
Would you forgive me, would you receive me?
Just last few hours, let them be ours
Day when we met will never forget
Just one caress within emptiness but
I will go wrong if I'll never go
I love your soul; I'm out of control
During the last hit redemption complete

Rédemption

Mon cœur bat la chamade
Tu sais que ça ne durera pas
Au fil des aurores sans fin
Les ténèbres m'ont choisi autrefois
Un pas devant la ruine
Une vie dans la folie
Mille fois avant
Et après moi encore plus

Et quand le brouillard se répandra
Dans la pluie du soir
Je vais me dissoudre à la longue
Mon cher, prends ma main
Dans tes larmes et ton sourire
Je serai en vie un moment
Et si un jour tu pleures
Tu sauras que ce n'est pas une nuit solitaire

Ne me laisse pas dans le feu, mon désir le plus doux
Me pardonnerais-tu, me recevrais-tu ?
Ces quelques heures, fais-les nôtres
Le jour où nous nous sommes rencontrés, nous ne l'oublierons jamais
Une seule caresse dans le vide, mais
Je vais mal si je ne vais jamais
J'aime ton âme ; je suis hors de contrôle
Lors du dernier coup, la rédemption est complète