Lyrics and translation Carlene Carter - That Boy

That Boy

(Carlene Carter)
That boy took the heart of me
Then he threw it back at me
Thought I had a grip on it
That boy got away with it
I don′t mind the lack of sleep
I find that it helps me think
Everynight I lie awake
And listen to my poor heart break
That boy took the breath right out of me
Eyes like the lights on a Christmas tree
Just one look
I was hooked
Love so innocent too bad we never finished it
That boy got the best of me
Better than I thought I'd be
Oh oh he drove me to tears
That boy stripped all my gears
Hard case thought I′d never sell
I gave and he took it well
Lovesick worked overtime
Heartaches beat double time
That boy took the breath right out of me
Eyes like the lights on a Christmas tree
Just one look
I was hooked
Love so innocent too bad we'll never finished it

Этот парень

(Карлин Картер)
Этот парень забрал мое сердце,
А потом бросил его обратно мне.
Думала, что крепко его держу,
Но этот парень вышел сухим из воды.
Мне не мешает недостаток сна,
Я поняла, что он помогает мне думать.
Каждую ночь я лежу без сна
И слушаю, как разбивается мое бедное сердце.
Этот парень выбил из меня весь дух,
Глаза, как огоньки на рождественской елке.
Всего один взгляд —
И я была на крючке.
Такая невинная любовь, жаль, что мы ее так и не завершили.
Этот парень получил от меня все,
Даже больше, чем я могла себе представить.
О, он довел меня до слез,
Этот парень сломал все мои механизмы.
Трудный случай, думала, никогда не сдамся,
Но я отдала всё, а он хорошо это принял.
Любовная болезнь работала сверхурочно,
Сердечная боль била в два раза быстрее.
Этот парень выбил из меня весь дух,
Глаза, как огоньки на рождественской елке.
Всего один взгляд —
И я была на крючке.
Такая невинная любовь, жаль, что мы ее так и не завершим.