Lyrics and translation Carlile - Tortura

Tortura

Bebe que bien te ves (Que bien te ves)
Ese trajecito que vi en tu foto me vuelve loco (loco)
Mami yo se, que estamos pasando por lo mismo
Yo lo se (Yo lo se)

Ay mami yo lo se!

Es una Tortura
Devuélveme la cordura
¿Porque no me dices girl si te volveré a ver?
Yo se que tu lo quieres so call me babe

Es una Tortura
Devuélveme la cordura
Baby me mata el estrés
Deci-dete girl
Yo quiero y tu quieres
Que sea un TBT

Así que volvámonos a ver
Se que también lo quieres lo sabes girl
Lo tuyo y lo mio es solo placer (Placer... Placer)
El novio tuyo nunca lo va a saber (No!)

Busca tu equipaje
Vámonos de viaje
Como Julio Voltio te daré to′ el voltaje

Como la ultima vez allá por Isla Mujeres
O esta vez te llevo a Los Cabos si prefieres mujer

Dime ¿que mas pues?
Estoy "A Tu Merced"
Voy Muriendo Lento (Lento)

Es una Tortura
Devuélveme la cordura
¿Porque no me dices girl si te volveré a ver?
Yo se que tu lo quieres so call me babe

Es una Tortura
Devuélveme la cordura
Baby me mata el estrés
De-ci-dete girl
Yo quiero y tu quieres
Que sea un TBT

Bebe que bien te ves (Que bien te ves)
Ese trajecito que vi en tu foto me vuelve loco (Me vuelve loco babe)
Mami yo se, que estamos pasando por lo mismo
Yo lo se (Yo lo se)

Ay mami yo lo se!

Es una Tortura
Devuélveme la cordura
C-A-R-L-I-L-E
Es una Tortura
Devuélveme la cordura
Baby me mata el estrés
De-ci-dete girl
Yo quiero y tu quieres
Que sea un TBT

Yo
"...lo que quiero es bailar,
Tu piel rozar, all nite long babe
All nite long babe..."

Torture

Bébé, comme tu es belle (Comme tu es belle)
Cette petite robe que j'ai vue sur ta photo me rend fou (Fou)
Maman, je sais, nous vivons la même chose
Je le sais (Je le sais)

Oh maman, je le sais!

C'est une torture
Rends-moi ma raison
Pourquoi ne me dis-tu pas, ma belle, si je te reverrai ?
Je sais que tu le veux, alors appelle-moi bébé

C'est une torture
Rends-moi ma raison
Bébé, le stress me tue
Décides-toi, ma belle
Je le veux et tu le veux
Que ce soit un TBT

Alors revenons-nous voir
Je sais que tu le veux aussi, tu le sais, ma belle
Ce qui est à toi et à moi n'est que plaisir (Plaisir... Plaisir)
Ton petit ami ne le saura jamais (Non!)

Cherche tes bagages
Partons en voyage
Comme Julio Voltio, je te donnerai tout le voltage

Comme la dernière fois, là-bas, à Isla Mujeres
Ou cette fois, je t'emmène à Los Cabos si tu préfères, ma belle

Dis-moi, quoi d'autre alors ?
Je suis "à ta merci"
Je meurs lentement (Lentement)

C'est une torture
Rends-moi ma raison
Pourquoi ne me dis-tu pas, ma belle, si je te reverrai ?
Je sais que tu le veux, alors appelle-moi bébé

C'est une torture
Rends-moi ma raison
Bébé, le stress me tue
Décides-toi, ma belle
Je le veux et tu le veux
Que ce soit un TBT

Bébé, comme tu es belle (Comme tu es belle)
Cette petite robe que j'ai vue sur ta photo me rend fou (Me rend fou, bébé)
Maman, je sais, nous vivons la même chose
Je le sais (Je le sais)

Oh maman, je le sais!

C'est une torture
Rends-moi ma raison
C-A-R-L-I-L-E
C'est une torture
Rends-moi ma raison
Bébé, le stress me tue
Décides-toi, ma belle
Je le veux et tu le veux
Que ce soit un TBT

Je
"...ce que je veux, c'est danser,
Effleurer ta peau, toute la nuit, bébé
Toute la nuit, bébé..."