Lyrics and translation Carlina - D E E P E R
Way
back
in
the
day
Bien
longtemps
avant
When
you
said
you
weren't
afraid
Quand
tu
disais
que
tu
n'avais
pas
peur
Of
a
little
bit
of
company
D'un
peu
de
compagnie
Took
another
chance
J'ai
tenté
ma
chance
une
fois
de
plus
Said
that
I
could
make
you
dance
J'ai
dit
que
je
pouvais
te
faire
danser
I've
been
thinking
J'ai
réfléchi
Was
it
you
or
me?
Était-ce
toi
ou
moi ?
I
watched
you
in
the
back
Je
te
regardais
dans
le
dos
I
hoped
J'espérais
This
time
we'd
go
Que
cette
fois
on
irait
Deeper
Plus
loin
And
everytime
you
Et
à
chaque
fois
que
tu
Flex
on
me
Me
montres
ton
pouvoir
I
can't
believe
Je
n'arrive
pas
à
croire
The
feeling
Le
sentiment
I'd
go
wherever
you'd
go
J'irais
partout
où
tu
irais
Told
myself
that
I'm
never
alone
Je
me
suis
dit
que
je
ne
serais
jamais
seule
Way
back
when
you
weren't
afraid
Avant
que
tu
n'aies
peur
Of
a
little
D'un
peu
de
Time
with
me
Temps
avec
moi
You're
afraid
Tu
as
peur
Of
a
little
company
D'un
peu
de
compagnie
Yeah
Ouais
A
little
company
Un
peu
de
compagnie
Oh
oh
Oh
oh
Played
along
it's
old
J'ai
joué
le
jeu,
c'est
vieux
Why
was
I
the
last
to
know
Pourquoi
j'ai
été
la
dernière
à
savoir
Of
everything
you
said
you
were
Tout
ce
que
tu
disais
être
Looking
in
my
rear
Je
regarde
dans
mon
rétroviseur
Oh
we're
strangers
now
it's
clear
Oh,
on
est
maintenant
des
étrangers,
c'est
clair
Now
I'm
trynna
go
back
to
when
Maintenant,
j'essaie
de
revenir
à
l'époque
où
I
watched
you
in
the
back
Je
te
regardais
dans
le
dos
I
hoped
J'espérais
This
time
we'd
go
Que
cette
fois
on
irait
Deeper
Plus
loin
And
everytime
you'd
Et
à
chaque
fois
que
tu
Flex
on
me
Me
montres
ton
pouvoir
I
can't
believe
Je
n'arrive
pas
à
croire
The
feeling
Le
sentiment
I'd
go
wherever
you'd
go
J'irais
partout
où
tu
irais
Told
myself
that
i'm
never
alone
Je
me
suis
dit
que
je
ne
serais
jamais
seule
Way
back
when
you
weren't
afraid
Avant
que
tu
n'aies
peur
Of
a
little
D'un
peu
de
Time
with
me
Temps
avec
moi
You're
afraid
Tu
as
peur
Of
a
little
company
D'un
peu
de
compagnie
Yeah
Ouais
A
little
company
Un
peu
de
compagnie
Oh
oh
Oh
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.