Lyrics and translation Carlinhos Brown - A Gente Ainda Nao Sonhou
A Gente Ainda Nao Sonhou
On n'a pas encore rêvé
Vê-la
num
largo,
largo
longo,
ê,
ê
Te
voir
sur
une
place,
une
place
immense,
eh,
eh
Sinto-me
teu
mi
Je
me
sens
comme
ton
petit
moi
Traz
aquilo
que
busco
la
longe
Tu
apportes
ce
que
je
recherche
au
loin
La
no
bar
e
vi
Là-bas
au
bar,
je
t'ai
vu
Dia
nublado,
Neblon,
ê,
ê
Jour
nuageux,
brume,
eh,
eh
Pra
dissecar
malhas
claras
Pour
disséquer
des
toiles
claires
Agua
de
chuva
e
sangue
Eau
de
pluie
et
sang
O
que
sera
nossas
caras
Que
seront
nos
visages
Não
sei
de
vai,
mas
sai
Je
ne
sais
pas
si
elle
va
partir,
mais
elle
part
Fala
fulô,
proesia...
oa
Parle
fulô,
poésie...
oa
Seja
dique
e
va
nadando
Sois
un
barrage
et
nage
Fala
fulô,
proesia,
iê
Parle
fulô,
poésie,
iê
Ouço
os
sinos
repicando
J'entends
les
cloches
sonner
Fala
fulô,
proesia...
e
não
Parle
fulô,
poésie...
et
non
Não
escute
e
va
andando
(rezando)
N'écoute
pas
et
marche
(prie)
Fala
fulô,
proesia,
Parle
fulô,
poésie,
Pray
I,
I
want
Prie
I,
je
veux
Ai,
I
want
pray
Ai,
je
veux
prier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A/k/a Carlinhos Brown, Antonio Carlos Santos De
Attention! Feel free to leave feedback.