Lyrics and translation Carlinhos Brown - Marina Dos Mares

Marina Dos Mares

Tudo do mar dá certo e é certo
Tudo se começa no mar
Fundo de lá da peixe em rede
As feiras começaram por lá
Cantei marina, marina dos mares
Sumiu na areia, vai me abandonar não
Adeus princesa, cabelos solares
Eu vou, eu vou
Meio do mar, aperto no tempo
Tempo tem alegria
Finda do ar, das sedes dos ventos
Faz a ventania
Cantei marina, marina dos mares
Sumiu na areia, vai me abandonar não
Adeus princesa, cabelos solares
Eu vou, eu vou

Marina Dos Mares

Tout ce qui vient de la mer est bon et juste
Tout commence dans la mer
Au fond du filet, le poisson
Les foires ont commencé là-bas
J'ai chanté Marina, Marina des mers
Tu as disparu dans le sable, ne me quitte pas
Au revoir princesse, aux cheveux solaires
Je vais, je vais
Au milieu de la mer, j'embrasse le temps
Le temps a de la joie
La fin de l'air, des sièges des vents
Fait souffler le vent
J'ai chanté Marina, Marina des mers
Tu as disparu dans le sable, ne me quitte pas
Au revoir princesse, aux cheveux solaires
Je vais, je vais