Lyrics and translation Carlito feat. Aleks & Ison - Ensam

Ensam

Jag föddes ensam
Van med den känslan
Alltid varit själv, det är jag mot världen, 24/7 på min Rambo, är en
Själ som vill glänsa
Hatarna älskar
Dra dig ner till deras lama led för dom är vana med att ingen klarar det
Se och lär jag är en krigarsjäl, låt mig visa vad det innebär
Solidaritet som är fet för jag vet att det är fel att bete sig egenkär
Regeln är: Dela med
Men var försiktig för dom egna e, oftast dom som säljer dig
Bland dom en Judas döljer sig
Är det fest så jagar dom
Har du 0 så klagar dom
Ringer till din lur, bror, ba så länge du behagar dom
Fuck det där, alla ormar är, borta nu för den eld jag bär
Bränner skinn, klippar till deras kind
För jag är på min vakt och jag är på min grind

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Fokuserad
Helt rätt
Märks på min vers
Jag kan dra lasten helt själv, för jag vet vad det är värt
Jag kom in ensam, men lågan i mig den kom fram
När man klockar in för grindtime, vem bryr sig hur mycket e klockan
Alla vi vet att det e svårt och det ensamt
"Borde ge upp"
Det sånt snack, trycker ut det genom min ändtarm
Yeah boy, jag kämpar
Det djupt ner i min DNA, min gångstil e BD, min mindstate från USA
Tvivla på mig, lika bra
Det e bättre, b??
Gjorde nått av inget upp(?), mirakel sker hela tiden
Jag är en krigare!
Fistbumpar mig själv genom livet
Skillnaden mellan oss är att jag bara vågar ta kliven
Alright!

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Jag ser alla hugga alla, ser dom falla
Så jag lär, att jag aldrig ska behandla dom med ärlighet, nää
För det handlar om att alla ser varandra som affär, det finns ingen jävla kärlek
Bara egon och begär
Så, fuck alla andra, ha dig själv som bästa vän för det mest än
Ensam varg som är nästan känd och jag är nästan vän med dom flest, men
Känner inte nån bara nästan 1, av 100 tals vi har festat, men
Skulle ej känna igen dig på gatan, len
Därför jag aldrig vill prata med
Plastiga hipsters, hatar det
Pass på mingel, ratar det
Om du känner mig säg "Hej" annars nej bror
Vi går bara vidare
Min egen bästa vän, en riktig broder på gud
Bara kärlek nu
Men vi var fiender förut

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Seul

Je suis né seul
Habitué à ce sentiment
Toujours été seul, c'est moi contre le monde, 24/7 sur mon Rambo, je suis une
Âme qui veut briller
Les haineux adorent
Te rabaisser à leur niveau parce qu'ils ont l'habitude que personne ne réussisse
Regarde et apprends, je suis une âme de guerrier, laisse-moi te montrer ce que ça signifie
Une solidarité qui est cool parce que je sais que c'est mal de se comporter de manière égoïste
La règle est : Partage avec
Mais sois prudent car les tiens sont souvent ceux qui te trahissent
Parmi eux se cache un Judas
Si c'est la fête, ils te courent après
Si tu as 0, ils se plaignent
Ils appellent ton téléphone, frère, tant que tu leur plais
Au diable ça, tous les serpents sont partis maintenant à cause du feu que je porte
Il brûle la peau, leur entaille la joue
Parce que je suis sur mes gardes et je suis à fond

Personne ici ne veut l'admettre
C'est un monde solitaire
Même si tu ne le vois pas
On peut se sentir seul ici
Mais s'il y a une chose que j'ai apprise
Je continuerai à être un révolutionnaire
Parce que personne ici
Ne veut voir le poids que je porte
Je suis sur mon djihad
La vérité est que, une fois dans la tombe, on est seul
Une âme seule

Concentré
Tout à fait exact
Ça se voit dans mon couplet
Je peux tout porter moi-même, parce que je sais ce que ça vaut
Je suis entré seul, mais la flamme en moi est apparue
Quand on est à fond, on se fiche de l'heure qu'il est
On sait tous que c'est dur et solitaire
"Tu devrais abandonner"
Ce genre de discours, je le fais sortir par mon anus
Yeah mec, je me bats
C'est au plus profond de mon ADN, ma démarche est BD, mon état d'esprit vient des États-Unis
Doutez de moi, autant
C'est mieux, hein ?
J'ai fait quelque chose à partir de rien, les miracles arrivent tout le temps
Je suis un guerrier !
Je me fais un check à moi-même à travers la vie
La différence entre nous, c'est que j'ose faire le pas
Alright !

Personne ici ne veut l'admettre
C'est un monde solitaire
Même si tu ne le vois pas
On peut se sentir seul ici
Mais s'il y a une chose que j'ai apprise
Je continuerai à être un révolutionnaire
Parce que personne ici
Ne veut voir le poids que je porte
Je suis sur mon djihad
La vérité est que, une fois dans la tombe, on est seul
Une âme seule

Je vois tout le monde s'embrasser, je les vois tomber
Alors j'apprends que je ne devrais jamais les traiter avec honnêteté, non
Parce qu'il s'agit de se voir les uns les autres comme des affaires, il n'y a pas d'amour
Juste des ego et des désirs
Alors, au diable tous les autres, sois ton meilleur ami parce que c'est mieux qu'être un
Loup solitaire presque célèbre et je suis presque ami avec la plupart d'entre eux, mais
Je ne connais personne, juste presque 1, sur les 100 avec qui on a fait la fête, mais
Je ne te reconnaîtrais pas dans la rue, douce
C'est pour ça que je ne veux jamais parler à des
Hipsters en plastique, je déteste ça
Aller à des réceptions, je refuse
Si tu me connais, dis "Salut", sinon non frère
On passe à autre chose
Mon meilleur ami, un vrai frère par Dieu
Que de l'amour maintenant
Mais on était ennemis avant

Personne ici ne veut l'admettre
C'est un monde solitaire
Même si tu ne le vois pas
On peut se sentir seul ici
Mais s'il y a une chose que j'ai apprise
Je continuerai à être un révolutionnaire
Parce que personne ici
Ne veut voir le poids que je porte
Je suis sur mon djihad
La vérité est que, une fois dans la tombe, on est seul
Une âme seule