Lyrics and translation Carlitos Junior - Mas de Una
Siempre
tengo
mas
de
una...
J'ai
toujours
plus
d'une...
Siempre
tengo
mas
de
una...
una,
tengo
mas
de
una
J'ai
toujours
plus
d'une...
une,
j'ai
plus
d'une
Le
dejé
la
puerta
abierta,
siga
su
camino
Je
t'ai
laissé
la
porte
ouverte,
continue
ton
chemin
No
quiero
nada
contigo
así
que
vete
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
toi
alors
va-t'en
Que
pasó,
que
pasó,
ay
yo
no
sé
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
qu'est-ce
qui
s'est
passé,
oh
je
ne
sais
pas
Carlitos
junior
24K...
suelta
la
fanta
Carlitos
Junior
24K...
relâche
la
fanta
Dice,
dice...
Il
dit,
il
dit...
En
la
noche
siempre
quiero
tener
mas
de
una,
La
nuit,
je
veux
toujours
avoir
plus
d'une,
A
todas
bajo
la
luna,
Toutes
sous
la
lune,
Por
eso
prefiero
seguir
soltero
haciendo
todo
lo
que
quiero
C'est
pourquoi
je
préfère
rester
célibataire
et
faire
tout
ce
que
je
veux
(Uoohhhh
uuohh
ooh
ooh
Uoohhhh
oh
oh
haciendo
siempre
dinero
(Uoohhhh
uuohh
ooh
ooh
Uoohhhh
oh
oh
toujours
en
train
de
faire
de
l'argent
Siempre
tengo
mas
de
una,
tengo
tantas
que
yo
ya
no
creo
en
ninguna,
J'ai
toujours
plus
d'une,
j'en
ai
tellement
que
je
ne
crois
plus
à
aucune,
Ahora
de
mi
parte
siempre
sobran
los
Maintenant
de
mon
côté
il
y
a
toujours
assez
de
Billetes,
No
quiero
nada
contigo
así
que
vete
Billets,
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
toi
alors
va-t'en
Tu
tiempo
ya
pasó
no
quiero
estar
Ton
temps
est
révolu,
je
ne
veux
pas
être
Contigo,
Le
dejé
la
puerta
abierta,
siga
su
camino
Avec
toi,
Je
t'ai
laissé
la
porte
ouverte,
continue
ton
chemin
Me
fallaste
una
vez
y
ahora
estas
enfrente
mio
y
yo
aquí
con
tres
Tu
m'as
déçu
une
fois
et
maintenant
tu
es
en
face
de
moi
et
moi
ici
avec
trois
Uuuaah
mejor
me
quedo
solo,
las
tres
duritas
están
Uuuaah,
je
préfère
rester
seul,
les
trois
sont
dures
Uuuaah
En
él
barco
de
solteras
yo
soy
él
capitán
Uuuaah,
Sur
le
bateau
des
célibataires,
je
suis
le
capitaine
En
la
noche
siempre
quiero
tener
mas
de
una,
La
nuit,
je
veux
toujours
avoir
plus
d'une,
A
todas
bajo
la
luna,
Toutes
sous
la
lune,
Por
eso
prefiero
seguir
soltero
haciendo
todo
lo
que
quiero
C'est
pourquoi
je
préfère
rester
célibataire
et
faire
tout
ce
que
je
veux
Yo
quiero
seguir
soltero,
a
la
primera
le
gusta
él
dinero,
Je
veux
rester
célibataire,
la
première
aime
l'argent,
A
la
segunda
le
digo
te
quiero
y
con
A
la
deuxième
je
dis
je
t'aime
et
avec
La
tercera
yo
recorro
él
mundo
entero
La
troisième,
je
fais
le
tour
du
monde
entier
Y
penas
de
amor
nunca
voy
a
pasar,
Et
je
ne
vais
jamais
passer
par
des
peines
d'amour,
Y
si
no
te
gusta
no
me
llames
mas,
Ahora
solo
quiero
disfrutar
Et
si
tu
n'aimes
pas,
ne
m'appelle
plus,
Maintenant
je
veux
juste
profiter
Salgo,
me
Perfumo
y
una
gatita
voy
a
robar
Je
sors,
je
me
parfume
et
je
vais
voler
une
minette
Uuuaah
mejor
me
quedo
solo,
las
tres
duritas
están
Uuuaah,
je
préfère
rester
seul,
les
trois
sont
dures
Uuuaah
En
él
barco
de
solteras
yo
soy
él
capitán
Uuuaah,
Sur
le
bateau
des
célibataires,
je
suis
le
capitaine
Siempre
tengo
mas
de
una...
J'ai
toujours
plus
d'une...
Siempre
tengo
mas
de
una...
una,
tengo
mas
de
una
J'ai
toujours
plus
d'une...
une,
j'ai
plus
d'une
Le
dejé
la
puerta
abierta,
siga
su
camino
Je
t'ai
laissé
la
porte
ouverte,
continue
ton
chemin
No
quiero
nada
contigo
así
que
vete
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
toi
alors
va-t'en
En
la
noche
siempre
quiero
tener
mas
de
una,
La
nuit,
je
veux
toujours
avoir
plus
d'une,
A
todas
bajo
la
luna,
Toutes
sous
la
lune,
Por
eso
prefiero
seguir
soltero
haciendo
todo
lo
que
quiero
C'est
pourquoi
je
préfère
rester
célibataire
et
faire
tout
ce
que
je
veux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Gaete
Attention! Feel free to leave feedback.