Lyrics and translation Carlitos Rossy feat. Genio & Baby Johnny - Se Te Escapa

Se Te Escapa

No la dejes escapar...
Mas que un beso esta buscando...
(Los mutantes obligaooo)
No le hables mucho que se te escapa...

El dembow la transforma
La musica la obliga a perriarte de cualquier forma
Reggaetonera full que nunca ha creido en normas
Y que pasa, si salio activa desordena
Complacela con ganas o se te escapa

Oa oa metele con ganas y aguanta
Oa tocala toa, oa oa mas que un beso esta buscando
No le hables mucho que se te escapa no la dejes escapar
Cáele arriba
Ella lo que esta esperando
Es que te la vivas

Así que estrújala y no la perdones
No le des complicaciones
Ella se ha escapado de peores situaciones
Pegala, sin miedo a la pared
No dejes que se te escape, ahi es que ahora es que es
Ella no cree en compromisos pero se motiva
Y sin pedir permiso se aloca y se activa
Va rompiendo el piso y con su trago arriba
Suelta su pelo riso y se pone agresiva
Pillala, y tu no la dejes ir
Pagale otro pa que se mantenga
Suelta te pillo chekiando la movida
Si no la pillas tu, te la pilla a la salida el baby

Oa oa metele con ganas y aguanta
Oa tocala toa, oa oa mas que un bes esta buscando
No le hables mucho que se te escapa no cree en amor ni en promesas
Ni en verdaderos sueños
Lo que factures no le interesa
Lo que quiere es pasarla bien
Se conoce bien la labia esa
Nada de nena buena, una traviesa

Ella vino a la disco a perrial
Vi-vi-vino a vacilar
Pero si tu sigue envuelto se te puede escapar
De espalda o de frente pero no la perdones
Dale como se supone que ella no se va a quitar
Ella aguanta oa, pensando en perrial la noche toa
Ella esta loca que tu la cojas
Que la castigues, duro como dandole en four
Reggaetonera full hardcore
Y ella se transforma, parece que esta poseida
El reggaeton le hizo brujeria
Nunca ha creido en normas, el alcohol la descontrola
Pero no la dejes bailando sola

Oa oa metele con ganas y aguanta
Oa tocala toa, oa oa mas que un beso esta buscando
No le hables mucho que se te escapa

No la dejes escapar
Cáele arriba
Ella lo que esta esperando
Es que te la vivas

Elle s'échappe

Ne la laisse pas s'échapper...
Plus qu'un baiser, c'est ce qu'elle recherche...
(Les mutants obligés)
Ne lui parle pas trop, elle va s'échapper...

Le dembow la transforme
La musique l'oblige à danser avec toi, peu importe la façon
Elle est une vraie reggaetonera, elle n'a jamais cru aux règles
Et que se passe-t-il, si elle est sortie active, elle dérange
Fais-la plaisir avec envie ou elle s'échappe

Oa oa, fais-le avec envie et résiste
Oa, touche-la partout, oa oa, plus qu'un baiser, c'est ce qu'elle recherche
Ne lui parle pas trop, elle va s'échapper, ne la laisse pas s'échapper
Approche-toi d'elle
Elle attend juste
Que tu la prennes pour toi

Alors serre-la fort et ne la pardonne pas
Ne lui donne pas de complications
Elle s'est échappée de situations bien pires
Colle-la, sans peur du mur
Ne la laisse pas s'échapper, c'est maintenant que c'est le moment
Elle ne croit pas aux engagements, mais elle est motivée
Et sans demander la permission, elle devient folle et active
Elle casse le sol et avec son verre à la main
Elle lâche ses cheveux bouclés et devient agressive
Attrape-la, et ne la laisse pas partir
Paie-lui un autre pour qu'elle reste
Laisse-moi te prendre, je vérifie l'ambiance
Si tu ne la prends pas, le baby la prendra à la sortie

Oa oa, fais-le avec envie et résiste
Oa, touche-la partout, oa oa, plus qu'un baiser, c'est ce qu'elle recherche
Ne lui parle pas trop, elle va s'échapper, elle ne croit pas à l'amour ni aux promesses
Ni aux vrais rêves
Ce que tu gagnes ne l'intéresse pas
Ce qu'elle veut, c'est s'amuser
Elle connaît bien cette manière de parler
Rien de la gentille fille, une coquine

Elle est venue à la disco pour danser
Vi-vi-venue pour flirter
Mais si tu continues à être enveloppé, elle pourrait s'échapper
De dos ou de face, mais ne la pardonne pas
Donne-lui comme il se doit, elle ne va pas se retirer
Elle résiste, oa, en pensant à danser toute la nuit
Elle est folle que tu la prennes
Que tu la punisses, dur comme si tu lui donnais en four
Reggaetonera full hardcore
Et elle se transforme, on dirait qu'elle est possédée
Le reggaeton lui a fait de la sorcellerie
Elle n'a jamais cru aux règles, l'alcool la déstabilise
Mais ne la laisse pas danser seule

Oa oa, fais-le avec envie et résiste
Oa, touche-la partout, oa oa, plus qu'un baiser, c'est ce qu'elle recherche
Ne lui parle pas trop, elle va s'échapper

Ne la laisse pas s'échapper
Approche-toi d'elle
Elle attend juste
Que tu la prennes pour toi