Lyrics and translation Carlitos Rossy feat. Genio & Baby Johnny - Se Te Escapa
Se Te Escapa
Ускользает от тебя
No
la
dejes
escapar...
Не
дай
ей
уйти...
Mas
que
un
beso
esta
buscando...
Больше,
чем
поцелуй,
она
этого
ищет...
(Los
mutantes
obligaooo)
(Обязательно
мутантам)
No
le
hables
mucho
que
se
te
escapa...
Не
говори
с
ней
много,
а
то
она
ускользнёт...
El
dembow
la
transforma
Дембоу
преображает
её
La
musica
la
obliga
a
perriarte
de
cualquier
forma
Музыка
заставляет
её
отрываться
любым
способом
Reggaetonera
full
que
nunca
ha
creido
en
normas
Полноценная
реггетонера,
которая
никогда
не
верила
в
нормы
Y
que
pasa,
si
salio
activa
desordena
И
что
будет,
если
она
вышла
в
свет
активной,
то
устроит
беспорядок
Complacela
con
ganas
o
se
te
escapa
Удовлетвори
её
желания
или
она
ускользнёт
Oa
oa
metele
con
ganas
y
aguanta
Оа
да,
влейся
в
неё
и
держись
Oa
tocala
toa,
oa
oa
mas
que
un
beso
esta
buscando
Оа
трогай
её
всю,
оа
да,
больше
чем
поцелуй,
она
этого
ищет
No
le
hables
mucho
que
se
te
escapa
no
la
dejes
escapar
Не
говори
с
ней
много,
что
она
ускользнёт,
не
дай
ей
уйти
Cáele
arriba
Набросься
на
неё
Ella
lo
que
esta
esperando
Она
ждёт
этого
Es
que
te
la
vivas
Чтобы
ты
её
пожирал
Así
que
estrújala
y
no
la
perdones
Так
что
жми
на
неё
и
не
жалей
No
le
des
complicaciones
Не
усложняй
ей
жизнь
Ella
se
ha
escapado
de
peores
situaciones
Она
выбралась
из
худших
ситуаций
Pegala,
sin
miedo
a
la
pared
Зажми
её,
не
бойся
стены
No
dejes
que
se
te
escape,
ahi
es
que
ahora
es
que
es
Не
дай
ей
ускользнуть,
потому
что
сейчас
самое
время
Ella
no
cree
en
compromisos
pero
se
motiva
Она
не
верит
в
обязательства,
но
мотивирована
Y
sin
pedir
permiso
se
aloca
y
se
activa
И
без
спроса
сходит
с
ума
и
активизируется
Va
rompiendo
el
piso
y
con
su
trago
arriba
Разрушая
пол
и
повышая
градус
выпитого
Suelta
su
pelo
riso
y
se
pone
agresiva
Отпускает
свои
кудряшки
и
становится
агрессивной
Pillala,
y
tu
no
la
dejes
ir
Хватай
её,
и
не
отпускай
Pagale
otro
pa
que
se
mantenga
Угощай
её
ещё,
чтобы
она
не
останавливалась
Suelta
te
pillo
chekiando
la
movida
Я
заметил,
что
ты
пялишься
на
неё
Si
no
la
pillas
tu,
te
la
pilla
a
la
salida
el
baby
Если
ты
её
не
схватишь,
то
поймает
её
на
выходе
какой-нибудь
чувак
Oa
oa
metele
con
ganas
y
aguanta
Оа
да,
влейся
в
неё
и
держись
Oa
tocala
toa,
oa
oa
mas
que
un
bes
esta
buscando
Оа
трогай
её
всю,
оа
да,
больше
чем
поцелуй,
она
этого
ищет
No
le
hables
mucho
que
se
te
escapa
no
cree
en
amor
ni
en
promesas
Не
говори
с
ней
много,
она
ускользнёт,
не
верит
ни
в
любовь,
ни
в
обещания
Ni
en
verdaderos
sueños
Ни
в
какие
заветные
мечты
Lo
que
factures
no
le
interesa
Ей
неинтересно,
что
ты
заработаешь
Lo
que
quiere
es
pasarla
bien
Ей
просто
хочется
веселиться
Se
conoce
bien
la
labia
esa
Она
хорошо
знает
эту
болтовню
Nada
de
nena
buena,
una
traviesa
Никакая
она
не
хорошая
девочка,
а
проказница
Ella
vino
a
la
disco
a
perrial
Она
пришла
в
клуб,
чтобы
оторваться
Vi-vi-vino
a
vacilar
По-на-настоящему
повеселиться
Pero
si
tu
sigue
envuelto
se
te
puede
escapar
Но
если
ты
зазеваешься,
она
может
ускользнуть
De
espalda
o
de
frente
pero
no
la
perdones
Сзади
или
спереди,
но
не
жалей
её
Dale
como
se
supone
que
ella
no
se
va
a
quitar
Вдаривай
ей
так,
как
положено,
она
не
будет
сопротивляться
Ella
aguanta
oa,
pensando
en
perrial
la
noche
toa
Она
выдержит,
оа,
думая
о
том,
чтобы
отрываться
всю
ночь
Ella
esta
loca
que
tu
la
cojas
Она
хочет,
чтобы
ты
её
взял
Que
la
castigues,
duro
como
dandole
en
four
Чтобы
ты
её
наказал,
как
следует,
как
будто
бьёшь
по
лицу
четвёркой
Reggaetonera
full
hardcore
Полноценная
реггетонера
в
стиле
хардкор
Y
ella
se
transforma,
parece
que
esta
poseida
И
она
преображается,
как
будто
одержима
El
reggaeton
le
hizo
brujeria
Реггетон
наколдовал
ей
Nunca
ha
creido
en
normas,
el
alcohol
la
descontrola
Она
никогда
не
верила
в
нормы,
алкоголь
выводит
её
из-под
контроля
Pero
no
la
dejes
bailando
sola
Но
не
оставляй
её
танцевать
одну
Oa
oa
metele
con
ganas
y
aguanta
Оа
да,
влейся
в
неё
и
держись
Oa
tocala
toa,
oa
oa
mas
que
un
beso
esta
buscando
Оа
трогай
её
всю,
оа
да,
больше
чем
поцелуй,
она
этого
ищет
No
le
hables
mucho
que
se
te
escapa
Не
говори
с
ней
много,
что
она
ускользнёт
No
la
dejes
escapar
Не
дай
ей
уйти
Cáele
arriba
Набросься
на
неё
Ella
lo
que
esta
esperando
Она
ждёт
этого
Es
que
te
la
vivas
Чтобы
ты
её
пожирал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.