Carlitos Rossy - Confession - translation of the lyrics into English
Carlitos Rossy Confession

Carlitos Rossy - Confession

Lyrics and translation Carlitos Rossy - Confession




Confession
Confession
Es una mujer segura
She's a confident woman
Que la vida la ha hecho dura
Life has made her tough
A las promesas del amor, le dio sepultura
She buried the promises of love
Que sólo está p'a ganar
She's only here to win
Y que no vuelve a perder
And she won't lose again
Y se confiesa que conmigo (sólo busca placer)
And she confesses that with me (she only seeks pleasure)
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Por qué se acabaron las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mio
Now you're screwed, my friend
Porque lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Porque se acabarón las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mío
Now you're screwed, my friend
Porque lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Ya pasó la página y tú estás dando lastima
She's turned the page and you're just pathetic
Ahora la ves activa, en la disco anda vola'
Now you see her active, flying high at the club
Combina la cartera y los tacones
Matching her purse and heels
Y el trajecito apreta'o cómo se supone
And the tight little dress just as it should be
El tel en modo de avión murmull que vale un millon
Phone on airplane mode, muttering she's worth a million
Estar soltera ahora es su religión
Being single is her religion now
No te das cuentaaa de ese papelón
You don't realize what a fool you look like
Y aunque sigas jodiendo, la pasa cabron
And even though you keep bothering her, she's having a blast
Déjala volar
Let her fly
Déjala ser libre
Let her be free
Porque p'a problemas y pa' que jodan con ella, ya no está accesible
Because for problems and for them to mess with her, she's no longer accessible
Déjala volar
Let her fly
Déjala ser libre
Let her be free
Porque p'a problemas y pa' que jodan con ella, ya no está accesible
Because for problems and for them to mess with her, she's no longer accessible
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Porque se acabarón las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mío
Now you're screwed, my friend
Porque lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Porque se acabarón las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mío
Now you're screwed, my friend
Porque lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Se me puso romántica y yo no me resisto
She got romantic and I can't resist
Otra ves te deje en visto, mientras la desvisto
I left you on read again, while I undress her
Me envía fotitos cuándo estoy grabando el disco
She sends me pictures while I'm recording the album
No puedo negarle que a su sexo estoy adicto
I can't deny that I'm addicted to her sex
Y ahora estam'o en lio por que un par de veces
And now we're in trouble because a couple of times
Ya me la he comi'o
I've already slept with her
Lo que perdiste, ahora es mio
What you lost, is now mine
Me confesó que la dejabas con las ganas
She confessed that you left her wanting more
Y que la mataba el frio
And that the cold was killing her
Déjala volar
Let her fly
Déjala ser libre
Let her be free
Porque p'a problemas y p'a que jodan con ella, ya no está accesible
Because for problems and for them to mess with her, she's no longer accessible
Déjala volar
Let her fly
Déjala ser libre
Let her be free
Porque p'a problemas y p'a que jodan con ella, ya no está accesible
Because for problems and for them to mess with her, she's no longer accessible
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Porque se acabarón las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mío
Now you're screwed, my friend
Porque lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Después de las 12 se confiesa
After midnight she confesses
Porque se acabarón las tristezas
Why the sadness is over
Ahora estás jodido pana mío
Now you're screwed, my friend
Por qué lo que tengas que decir, ya no le interesa
Because what you have to say, she's not interested anymore
Yeah
Yeah
El C R O
El C R O
El doble S Y
El doble S Y
Nebulaa
Nebulaa
Andy y el Wai
Andy y el Wai
El C R O
El C R O
Henny & Redbull
Henny & Redbull




Writer(s): Carlitos Rossy
Carlitos Rossy - Henny & Redbull
Album
Henny & Redbull
date of release
29-05-2020

1 Confession
2 Close Friends
3 Drunk Sex
4 Duele II
5 Pasajeros
6 Ego
Attention! Feel free to leave feedback.