Lyrics and translation Carlitos Rossy - El Cell

El Cell

Me tomo por sorpresa...
Que tu hayas llegado a mi vida en el
Momento perfecto cuando más yo sufria.
Ambos pasando por la misma situación...
Como no te das cuenta.?
Yo se que nadie manda en el corazón...
(Pero escucha bebe)
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Todo comenzó con un like, una carita y un Hi
Conversamos toda la noche overtime...
Siento que la conozco de antes...
Su carita se me hace interesante...
Ella mo perdió tiempo me pidió el WhatsApp...
Rápido que le di el número empezó a tirar...
Emojis de esos que me tientan, me hacen pensar...
Esta loca de darme el pin para irla a buscar...
Entiendo queee...
Es algo nuevo para ti...
Y se que para mi también...
Que esto se haya dado así te sorprende como a mi...
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Pero quién más sabe de el.?
Aquí estamos de nuevo intercambiando fotos y videos...
Me encanta tu precencia mi lado...
Como jamás habia experimentado...
Sin intentar conquistarte...
Todo fluyo natural...
Y a la vez me desespera que no me había pasado antes...
Entiendo queee...
Es algo nuevo para ti...
Y se que para mi también...
Que esto se haya dado así te sorprende como a mi...
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Me encanta amanecer contigo en el cell...
Yo te siento cerca aunque no lo estes...
Me tomo por sorpresa...
Que tu hayas llegado a mi vida en el
Momento perfecto cuando más yo sufria.
Ambos pasando por la misma situación...
Como no te das cuenta.?
Yo se que nadie manda en el corazón...
Bebe...
Te siento cerca...
Muero por devorarte...
Jajaja...

Телефон

Это застало меня врасплох...
Что ты появилась в моей жизни в
Идеальный момент, когда я больше всего страдал.
Мы оба проходим через одну и ту же ситуацию...
Разве ты не понимаешь?
Я знаю, что сердцу не прикажешь...
(Но послушай, детка)
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Все началось с лайка, смайлика и «Привет»
Мы болтали всю ночь напролет...
Мне кажется, что я знаю тебя уже давно...
Твое личико кажется мне таким интересным...
Ты не теряла времени и попросила мой WhatsApp...
Как только я дал тебе номер, ты начала отправлять...
Смайлики, от которых у меня мурашки по коже, они заставляют меня думать...
Ты сходишь с ума от желания дать мне свой адрес, чтобы я приехал за тобой...
Я понимаю, что...
Это что-то новое для тебя...
И я знаю, что для меня тоже...
То, что это произошло таким образом, удивляет тебя так же, как и меня...
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Но кто еще знает о нем?
Вот мы снова обмениваемся фотографиями и видео...
Мне нравится твое присутствие рядом со мной...
Такого я никогда не испытывал...
Даже не пытаясь завоевать тебя...
Все шло естественно...
И в то же время меня бесит, что этого не случилось раньше...
Я понимаю, что...
Это что-то новое для тебя...
И я знаю, что для меня тоже...
То, что это произошло таким образом, удивляет тебя так же, как и меня...
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Мне нравится просыпаться с тобой по телефону...
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь...
Это застало меня врасплох...
Что ты появилась в моей жизни в
Идеальный момент, когда я больше всего страдал.
Мы оба проходим через одну и ту же ситуацию...
Разве ты не понимаешь?
Я знаю, что сердцу не прикажешь...
Детка...
Я чувствую тебя рядом...
Умираю от желания поцеловать тебя...
Ха-ха-ха...