En mis sueños - Carlitos Rossy translation in French

En mis sueños

En mis sueños caminaba y te encontre
Ibas perdida y de la mano te agarre
Voy voy detras de un destino insierto
Y nose por que sera, pero noche tras noche lo intento
Aunque vuelva a despertar cuando mas cerca te siento
Es algo tan real, oh no, no no no miento

Uoh uoh uoh
En mis sueños eras mia aunque en realidad
Uh uoh uoh
Son solo fantasias
Uoh uoh uoh
Voy voy detras de ti
Uoh uoh uoh
Por ti lucharia hasta el fin

Señorita de mis tristes sueños
No se si su corazon ya tiene dueño
Pero le tengo que admitir
Que ya no quiero vivir
La misma fantasia ah
Todo le entregaria ah
Porque fueras mia, mia, mia

Voy voy detras de un destino insierto
Y nose por que sera, pero noche tras noche lo intento
Aunque vuelva a despertar cuando mas cerca te siento
Es algo tan real, oh no, no no no miento

Uoh uoh uoh
En mis sueños eras mia aunque en realidad
Uh uoh uoh
Son solo fantasias
Uoh uoh uoh
Voy voy detras de ti
Uoh uoh uoh
Por ti lucharia hasta el fin

No descansare hasta ver mis sueños cumplidos
Y al despertar estemos unidos
Uoh uoh uoh cantare de felicidad
Uoh uoh juntos una eternidad

En mis sueños caminaba y te encontre
Ibas perdida y de la mano te agarre

Uuuh Hey beba, dejese llevar por mi
No lo piense tanto
C R O Doble S Y
Yochy, el arquitecto

Dans mes rêves

Dans mes rêves, je marchais et je t'ai trouvée
Tu étais perdue et je t'ai prise par la main
Je vais, je vais après un destin incertain
Et je ne sais pas pourquoi, mais nuit après nuit, j'essaie
Même si je me réveille quand je te sens le plus proche
C'est tellement réel, oh non, non, non, je ne mens pas

Uoh uoh uoh
Dans mes rêves, tu étais mienne, bien qu'en réalité
Uh uoh uoh
Ce ne sont que des fantasmes
Uoh uoh uoh
Je vais, je vais après toi
Uoh uoh uoh
Pour toi, je me battrais jusqu'au bout

Mademoiselle de mes rêves tristes
Je ne sais pas si ton cœur a déjà un maître
Mais je dois te l'avouer
Je ne veux plus vivre
La même fantaisie ah
Je te donnerais tout ah
Parce que tu serais mienne, mienne, mienne

Je vais, je vais après un destin incertain
Et je ne sais pas pourquoi, mais nuit après nuit, j'essaie
Même si je me réveille quand je te sens le plus proche
C'est tellement réel, oh non, non, non, je ne mens pas

Uoh uoh uoh
Dans mes rêves, tu étais mienne, bien qu'en réalité
Uh uoh uoh
Ce ne sont que des fantasmes
Uoh uoh uoh
Je vais, je vais après toi
Uoh uoh uoh
Pour toi, je me battrais jusqu'au bout

Je ne me reposerai pas avant de voir mes rêves se réaliser
Et au réveil, nous soyons unis
Uoh uoh uoh je chanterai de bonheur
Uoh uoh ensemble pour l'éternité

Dans mes rêves, je marchais et je t'ai trouvée
Tu étais perdue et je t'ai prise par la main

Uuuh Hey ma belle, laisse-toi aller par moi
Ne réfléchis pas trop
C R O Double S Y
Yochy, l'architecte