Carlitos Rossy - En mis sueños - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlitos Rossy - En mis sueños




En mis sueños
В моих мечтах
En mis sueños caminaba y te encontre
В моих мечтах я шел и встретил тебя
Ibas perdida y de la mano te agarre
Ты была потерянной, а я тебя за руку схватил
Voy voy detras de un destino insierto
Я иду за судьбой, к ней невозможно приблизиться
Y nose por que sera, pero noche tras noche lo intento
И не знаю, почему так будет, но каждую ночь я это пробую
Aunque vuelva a despertar cuando mas cerca te siento
Хотя я просыпаюсь, когда я ближе всего к тебе
Es algo tan real, oh no, no no no miento
Это так реально, о нет, не нет, не вру
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
En mis sueños eras mia aunque en realidad
В моих мечтах ты была моей, хотя на самом деле
Uh uoh uoh
У-ух у-ух
Son solo fantasias
Это просто фантазии
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
Voy voy detras de ti
Я за тобойУ-ух у-ухЗа тебя я буду бороться до конца
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
Por ti lucharia hasta el fin
За тебя я буду бороться до конца
Señorita de mis tristes sueños
Моя печальная мечтаЯ не знаю, есть ли у тебя уже хозяин сердцаНо я должен тебе признатьсяЧто больше жить не хочуТа же самая фантазия, ахЯ бы все ей отдал, ахЧтобы ты была моей, моей, моей
No se si su corazon ya tiene dueño
Я не знаю, есть ли у тебя уже хозяин сердца
Pero le tengo que admitir
Но я должен тебе признаться
Que ya no quiero vivir
Что больше жить не хочу
La misma fantasia ah
Та же самая фантазия, ах
Todo le entregaria ah
Я бы все ей отдал, ах
Porque fueras mia, mia, mia
Чтобы ты была моей, моей, моей
Voy voy detras de un destino insierto
Я иду за судьбой, к ней невозможно приблизиться
Y nose por que sera, pero noche tras noche lo intento
И не знаю, почему так будет, но каждую ночь я это пробую
Aunque vuelva a despertar cuando mas cerca te siento
Хотя я просыпаюсь, когда я ближе всего к тебе
Es algo tan real, oh no, no no no miento
Это так реально, о нет, не нет, не вру
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
En mis sueños eras mia aunque en realidad
В моих мечтах ты была моей, хотя на самом деле
Uh uoh uoh
У-ух у-ух
Son solo fantasias
Это просто фантазии
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
Voy voy detras de ti
Я за тобойУ-ух у-ухЗа тебя я буду бороться до конца
Uoh uoh uoh
У-ух у-ух
Por ti lucharia hasta el fin
За тебя я буду бороться до конца
No descansare hasta ver mis sueños cumplidos
Я не буду отдыхать, пока мои мечты не сбудутся
Y al despertar estemos unidos
И когда я проснусь, мы будем вместе
Uoh uoh uoh cantare de felicidad
У-ух у-ух, буду петь от счастья
Uoh uoh juntos una eternidad
У-ух у-ух, вместе в вечности
En mis sueños caminaba y te encontre
В моих мечтах я шел и встретил тебя
Ibas perdida y de la mano te agarre
Ты была потерянной, а я тебя за руку схватил
Uuuh Hey beba, dejese llevar por mi
Ууууу. Эй, детка, побудь со мной.
No lo piense tanto
Не думай так много
C R O Doble S Y
C R O Двойной S Y
Yochy, el arquitecto
Йочи, архитектор





Writer(s): Carlos Rossy


Attention! Feel free to leave feedback.