Me Paraliza - Carlitos Rossy translation in German

Me Paraliza

Permitame un minuto mas aun no te vayas
No se cuando te vuelva a ver
Llevo semanas detras de ti y sigo sin saber tu nombre
Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza
Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza

Se que a notado la forma en que la miro
Y cuando ella me mira igual siento que no respondo
Esto se a convertido en algo inexplicable
Se me hace inalcanzable
Cuando creo que esto ya no
Vuelvo a fallar
Cuando le agarro la mano para poderle hablar
Le consigo y ponle nombre a su numero
Pero me vuelve a mirar
Y me hypnotiza
Con su velo sal corazon favor
A la hora presiza
Viendola caminar por la disco me paraliza
Y me hypnotiza
Con su velo
Sal corazon favor
A la hora presiza
Viendola caminar por la disco me paraliza
Y me hypnotiza
Con su velo
Sal corazon favor
A la hora presiza
Viendola caminar por la disco me paraliza

Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza
Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza

Y me paraliza su corte, su cuerpo, su pelo, su vestimenta
Toda una modelo
Sera trozeder?
Mi ser causante
De que su velo se aiga echo mas interesante
Juego de miradas que dicen mas que mil palabras
Y de su boca no salga nada
A reducir las cuentas aun esta en drama
Le voy a quien le gano

Permitame un minuto mas aun no te vayas
No se cuando te vuelva a ver
Llevo semanas detras de ti y sigo sin saber tu nombre
Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza
Volvimos a la situacion te vuelvo a ver
Vuelves a darme la misma impresion vuelvo a perder
Me ganas con tan solo una sonrisa con tu mirada sexy
Que me paraliza

Hey baby
No te agas la dificil tu sabes quien aqui soy yo
The famous kid
C R O doble S Y
Freddy the synthesizer
Rauff

Nebula
Wally
Sando music
Yeaaa yeaa yeaaa yeaaa

Lähmt mich

Gib mir noch eine Minute, geh noch nicht
Ich weiß nicht, wann ich dich wieder sehe
Wochenlang verfolge ich dich und kenne deinen Namen immer noch nicht
Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt
Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt

Ich weiß, sie hat bemerkt, wie ich sie ansehe
Und wenn sie mich ansieht, fühle ich, dass ich nicht reagiere
Das ist zu etwas Unerklärlichem geworden
Sie scheint unerreichbar
Wenn ich denke, das ist jetzt vorbei
Versage ich wieder
Wenn ich ihre Hand nehme, um mit ihr zu reden
Ich schaffe es und gebe ihrer Nummer einen Namen
Aber sie sieht mich wieder an
Und hypnotisiert mich
Mit ihrem Schleier komm Herz bitte
Zur richtigen Zeit
Sie durch den Club gehen zu sehen, lähmt mich
Und hypnotisiert mich
Mit ihrem Schleier
Komm Herz bitte
Zur richtigen Zeit
Sie durch den Club gehen zu sehen, lähmt mich
Und hypnotisiert mich
Mit ihrem Schleier
Komm Herz bitte
Zur richtigen Zeit
Sie durch den Club gehen zu sehen, lähmt mich

Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt
Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt

Und ihr Schnitt, ihr Körper, ihr Haar, ihr Outfit lähmt mich
Ein ganzes Model
Ist sie ein Traum?
Mein Wesen verursacht
Dass ihr Schleier noch interessanter geworden ist
Spiel der Blicke, die mehr als tausend Worte sagen
Und aus ihrem Mund kommt nichts
Die Rechnungen zu kürzen, ist immer noch ein Drama
Ich gehe zu wem ich gewinne

Gib mir noch eine Minute, geh noch nicht
Ich weiß nicht, wann ich dich wieder sehe
Wochenlang verfolge ich dich und kenne deinen Namen immer noch nicht
Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt
Wir sind wieder in der Situation, ich sehe dich wieder
Du hinterlässt wieder den gleichen Eindruck, ich verliere wieder
Du gewinnst mich mit nur einem Lächeln, mit deinem sexy Blick
Der mich lähmt

Hey baby
Stell dich nicht so an, du weißt, wer ich hier bin
The famous kid
C R O doppelt S Y
Freddy the synthesizer
Rauff

Nebula
Wally
Sando music
Yeaaa yeaa yeaaa yeaaa