Carlitos Rossy - Sala de Espera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlitos Rossy - Sala de Espera




Sala de Espera
Зал ожидания
Ya va saliendo el sol
Уже встает солнце
Y me tienes en descontrol
А ты лишила меня самообладания
Se nos subió el alcohol
Алкоголь ударил в голову
En tus labios esta el sabor
На твоих губах этот вкус
De lo prohibido
Запретного плода
Hoy quiero contigo
Сегодня я хочу быть с тобой
Pero sin testigo oh
Но без свидетелей, о
Me tiene en sala de espera
Ты держишь меня в зале ожидания
La noche se hizo día, y sigues conmigo aquí metia'
Ночь превратилась в день, а ты все еще со мной, застряла здесь
Y yo loco por darte una barria'
А я схожу с ума от желания овладеть тобой
Desquítate de esa rebeldía
Выплесни свою дерзость
Si tu novio siempre te deja fría
Если твой парень всегда оставляет тебя холодной
Aquí estoy yo...
Вот я здесь...
Esperando a que te decidas
Жду, когда ты решишься
De una vez
Поскорее
Ya va saliendo el sol
Уже встает солнце
Y me tienes en descontrol
А ты лишила меня самообладания
Se nos subió el alcohol
Алкоголь ударил в голову
En tus labios esta el sabor
На твоих губах этот вкус
De lo prohibido
Запретного плода
Hoy quiero contigo
Сегодня я хочу быть с тобой
Pero sin testigo oh
Но без свидетелей, о
Me tiene en sala de espera
Ты держишь меня в зале ожидания
Suenan las campanas y no hay boda
Звонят колокола, но свадьбы нет
Tiene novio pero anda sola
У тебя есть парень, но ты гуляешь одна
Peligrosa como pistola
Опасная, как пистолет
Vas y vienes como las olas
Ты приходишь и уходишь, как волны
Tengo el plan, adecuado
У меня есть план, подходящий
Pa' sacarte, lo malvado
Чтобы вытащить из тебя всю порочность
El deseo, me hizo esclavo
Желание сделало меня рабом
decides, y nos vamos
Ты решаешь, и мы уходим
Tengo el plan, adecuado
У меня есть план, подходящий
Pa' sacarte, lo malvado
Чтобы вытащить из тебя всю порочность
El deseo, me hizo esclavo
Желание сделало меня рабом
decides, y nos vamos
Ты решаешь, и мы уходим
Se nos subieron las copas
Мы перебрали лишнего
Y yo loco por quitarte la ropa
А я схожу с ума от желания снять с тебя одежду
Esto se baila pegao' por Europa
Этот танец танцуют вплотную по всей Европе
Que tal si te toco y me tocas
Что, если я прикоснусь к тебе, а ты ко мне
Y nos damos otro whisky a la roca
И мы выпьем еще виски со льдом
Bailemos pegao', en la disco afinao'
Потанцуем вплотную, в клубе, настроившись друг на друга
Baila, baila, baila
Танцуй, танцуй, танцуй
Que te quiero ver
Я хочу видеть тебя
Sin darnos cuenta ya va amanecer
Незаметно для нас скоро рассвет
Ya va saliendo el sol
Уже встает солнце
Y me tienes en descontrol
А ты лишила меня самообладания
Se nos subió el alcohol
Алкоголь ударил в голову
En tus labios esta el sabor
На твоих губах этот вкус
De lo prohibido
Запретного плода
Hoy quiero contigo
Сегодня я хочу быть с тобой
Pero sin testigo oh
Но без свидетелей, о
Me tiene en sala de espera
Ты держишь меня в зале ожидания
Tengo el plan, adecuado
У меня есть план, подходящий
Pa' sacarte, lo malvado
Чтобы вытащить из тебя всю порочность
El deseo, me hizo esclavo
Желание сделало меня рабом
decides, y nos vamos
Ты решаешь, и мы уходим
Tengo el plan, adecuado
У меня есть план, подходящий
Pa' sacarte, lo malvado
Чтобы вытащить из тебя всю порочность
El deseo, me hizo esclavo
Желание сделало меня рабом
decides, y nos vamos
Ты решаешь, и мы уходим
Yeh yeh
Йе йе
C.R.O SS Y
C.R.O SS Y
Jorgie Milliano
Jorgie Milliano
Yeh yeh
Йе йе
decides y nos vamos
Ты решаешь, и мы уходим
Porque hoy nos escapamos
Потому что сегодня мы сбегаем
C.R.O oh oh
C.R.O о о
Yeh yeh, yeh
Йе йе, йе
On Top Of The World
На вершине мира





Writer(s): SILVINA MARIELA SLATOPOLSKY, MARIANO GASTON SAULINO, DANIEL MARCELO CHIARADIA


Attention! Feel free to leave feedback.