Carlitos Rossy - Sin Mentir - translation of the lyrics into Russian
Carlitos Rossy Sin Mentir

Carlitos Rossy - Sin Mentir

Lyrics and translation Carlitos Rossy - Sin Mentir




Sin Mentir
Без лжи
Tu y yo comiendonos
Мы с тобой, лакомясь друг другом,
En la cama conociendonos
В постели узнаем друг друга.
No sé su color favorito
Не знаю, какой твой любимый цвет,
Pero sé lo que a ella le excita
Но знаю, что тебя возбуждает.
Bebé yo tengo un pal de truquitos
Детка, у меня есть пара трюков,
Pa hacer que eso allá abajo derrita
Чтобы там, внизу, все растаяло.
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.
Dice que está grandecita
Ты говоришь, что уже взрослая,
Por eso los problemas los evita
Поэтому проблем избегаешь.
Complicarse la vida
Усложнять жизнь
Ya no lo necesita
Тебе больше не нужно.
Tu paz interior
Твой внутренний мир
Nadie se la quita
Никто не отнимет.
Y anda crecia porque es la favorita
И ты идешь с поднятой головой, ведь ты любимица.
Que le hablen claro antes que bonito
Чтобы говорили прямо, а не красиво.
Sexo sin amor no es un delito
Секс без любви - не преступление.
Yo sé que no me quiere ni un poquito
Я знаю, что ты меня ни капельки не любишь.
(Es super fria, pero la derrito)
(Ты такая холодная, но я тебя растоплю.)
Cuando estamos a solas y nadie nos ve
Когда мы наедине и никто не видит,
Le caigo como la noche y le quito el estres
Я прихожу, как ночь, и снимаю твой стресс.
Sin mentiras, sin peleas
Без лжи, без ссор,
Sin mezclar los sentimientos
Не смешивая чувства,
Porque cuando me de deseas
Ведь когда ты меня желаешь,
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.
No conozco de sus secretos, ni de su pasado
Я не знаю твоих секретов, ни твоего прошлого,
De mi se ha dicho mucho y no le ha importado
Обо мне много чего говорили, и тебе все равно.
Nos hemos visto y ni nos hemos saludado
Мы виделись, и даже не здоровались,
En secreto mas rico nadie se ha enterado
О нашем тайном, самом сладком, никто не узнал.
De que te coma to'a to'a
О том, что я тебя всю съедаю,
Que aveces tu no duermes sola
Что иногда ты не спишь одна,
Y que amaneces sin ropa a mi lado
И что просыпаешься без одежды рядом со мной.
De que te coma to'a to'a
О том, что я тебя всю съедаю,
Que aveces tu no duermes sola
Что иногда ты не спишь одна,
Y que amaneces sin ropa a mi lado
И что просыпаешься без одежды рядом со мной.
Tu y yo comiendonos
Мы с тобой, лакомясь друг другом,
En la cama conociendonos
В постели узнаем друг друга.
No sé su color favorito
Не знаю, какой твой любимый цвет,
Pero sé lo que a ella le excita
Но знаю, что тебя возбуждает.
Bebé yo tengo un pal de truquitos
Детка, у меня есть пара трюков,
Pa hacer que eso allá abajo derrita
Чтобы там, внизу, все растаяло.
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.
La ropa se quita
Одежда снимается,
Porque necesita que
Потому что нужно,
La hagan sentir
Чтобы почувствовать себя,
Sin tener que mentir
Не прибегая ко лжи.




Carlitos Rossy - Sin Mentir - Single
Album
Sin Mentir - Single
date of release
06-03-2020

1 Sin Mentir
Attention! Feel free to leave feedback.