Carlitta Durand - Yes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlitta Durand - Yes




Yes
Oui
I only say yes to what I want to
Je ne dis oui que ce que je veux
And I'm saying yes I'd don't care about the rest no no no
Et je dis oui, je m'en fiche du reste, non, non, non
If you take the time
Si tu prends le temps
Time to occupy this love this love
Le temps d'occuper cet amour, cet amour
You won't regret I'll prove all the things I'm saying to you
Tu ne regretteras pas, je prouverai tout ce que je te dis
Tell me you want me as much as I want you
Dis-moi que tu me veux autant que je te veux
Believe me when I say yes oh yes
Crois-moi quand je dis oui, oh oui
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Don't waste you time trying to make up your mind
Ne perds pas ton temps à essayer de te décider
We only get better together
On ne fait que s'améliorer ensemble
I don't wanna leave you for a minute tell me if you with it
Je ne veux pas te quitter une seule minute, dis-moi si tu es dedans
Take you where you wanna go
Je t'emmène tu veux aller
Come and baby let of flow
Viens, mon chéri, laisse-toi aller
Some might say we're crazy cuz they don't understand
Certains diront qu'on est fous parce qu'ils ne comprennent pas
How we took a chance on this new romance
Comment on a pris le risque de cette nouvelle romance
But I just wanna hear you say yes, say yes
Mais j'ai juste envie de t'entendre dire oui, dire oui
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Funny how time flies when you're saying yes
C'est drôle comme le temps passe quand tu dis oui
Don't deny what you feel baby just say yes
Ne nie pas ce que tu ressens, mon chéri, dis juste oui
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire
Love when you say it
J'aime quand tu le dis
I wanna say it
Je veux le dire





Writer(s): Carlitta Durand


Attention! Feel free to leave feedback.