Carlo Astuti & Matthew LeFace - If You Would (Original Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlo Astuti & Matthew LeFace - If You Would (Original Mix)




If You Would (Original Mix)
Si tu le voulais (Original Mix)
If you saw me I never would cry,
Si tu me voyais, je ne pleurerais jamais,
If you hear me I never look like.
Si tu m'entends, je ne ressemble jamais.
If you would say the words I want to hear
Si tu voulais dire les mots que j'ai envie d'entendre
I'll spend the night with you
Je passerai la nuit avec toi
If you would be the one I thought you were
Si tu voulais être celle que je croyais que tu étais
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
If you would say the words I want to hear
Si tu voulais dire les mots que j'ai envie d'entendre
I'll spend the night with you
Je passerai la nuit avec toi
If you would be the one I thought you were
Si tu voulais être celle que je croyais que tu étais
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
I won't do.
Je ne ferais pas.
And now the lights are falling down
Et maintenant les lumières tombent
Through the clouds, over me
A travers les nuages, sur moi
So get a little closer to me now
Alors rapproche-toi un peu de moi maintenant
So you can see what I see
Pour que tu puisses voir ce que je vois





Writer(s): Matthew Jacob Piotrowski, Carlo Astuti


Attention! Feel free to leave feedback.