Lyrics and translation Carlo Buti - Bella Ragazza Dalle Trecce Bionde

Bella Ragazza Dalle Trecce Bionde

Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all′amor?
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor?
Bella ragazza dalle trecce bionde (bionde)
Per nome vi chiamate Veneranda (′randa)
Li giovani per voi fanno la ronda (ronda)
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor?
(Babbo non vuole, mamma nemmeno)
(Come faremo a fare all'amor?)
Se poi venir volete in Paradiso (′iso)
Vi troverete, o bella, un girasole (′sole)
Che sembra fatto per baciarvi il viso
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor?
(Babbo non vuole, mamma nemmeno)
(Come faremo a fare all′amor?)
E se mi date un quarto rubacuore ('ore)
Io, bella, proprio a voi lo voglio dare (dare)
Quel fior che tengo e che mi ha dato amore (′ore)
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor?
(Babbo non vuole, mamma nemmeno)
(Come faremo a fare all′amor?)
Poi vi dirò che rosa in primavera ('era)
Non è quanto voi siete tanto cara ('ara)
E poi ci avete gusto e buonasera (sera)
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all′amor?
(Babbo non vuole, mamma nemmeno)
(Come faremo a fare all′amor?)

Belle Fille aux Cheveux Blonds

Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l'amour ?
Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l'amour ?
Belle fille aux cheveux blonds (blonds)
Votre nom est Veneranda (′randa)
Les jeunes font le tour pour vous (ronda)
Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l'amour ?
(Papa ne veut pas, maman non plus)
(Comment allons-nous faire l'amour ?)
Si vous voulez venir au Paradis (′iso)
Vous trouverez, belle, un tournesol (′sole)
Qui semble fait pour vous embrasser le visage
Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l'amour ?
(Papa ne veut pas, maman non plus)
(Comment allons-nous faire l′amour ?)
Et si vous me donnez un quart de voleur de cœur ('ore)
Moi, belle, je veux vous le donner (donner)
La fleur que je tiens et qui m'a donné l'amour (′ore)
Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l'amour ?
(Papa ne veut pas, maman non plus)
(Comment allons-nous faire l′amour ?)
Ensuite, je vous dirai que la rose au printemps ('era)
N'est pas aussi belle que vous (′ara)
Et puis vous avez du goût et bonne soirée (sera)
Papa ne veut pas, maman non plus
Comment allons-nous faire l′amour ?
(Papa ne veut pas, maman non plus)
(Comment allons-nous faire l′amour ?)