Carlo Buti - Faccetta Nera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlo Buti - Faccetta Nera




Se mo dall'artipiano guardi er mare
Если mo dall'artipiano смотреть Эр Маре
Moretta che sei schiava tra le schiave
Брюнетка, Что ты рабыня среди рабынь
Vedrai come in un sogno tante navi
Вы увидите, как во сне так много кораблей
E un tricolore sventolar per te
И триколор развевается для тебя
Faccetta nera, bell'abissina
Черная грань, красивая абиссина
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina
Ждет и надеется, что уже приближается час
Quando staremo vicino a te
Когда мы будем рядом с тобой
Noi te daremo un'altra legge e un altro Re
Мы дадим тебе другой закон и другого короля
La legge nostra è schiavitù d'amore
Закон наш-рабство любви
Ma è libertà de vita e de pensiere
Но это свобода жизни и пенсионера
Vendicheremo noi Camicie Nere
Мы отомстим черным рубашкам
Gli eroi caduti e liberando te
Павших героев и освобождая вас
Faccetta nera, bell'abissina
Черная грань, красивая абиссина
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina
Ждет и надеется, что уже приближается час
Quando staremo vicino a te
Когда мы будем рядом с тобой
Noi te daremo un'altra legge e un altro Re
Мы дадим тебе другой закон и другого короля
Faccetta nera, piccola abissina
Черная грань, маленькая абиссина
Te porteremo a Roma, liberata
Мы отвезем тебя в Рим, освобожденную
Dar sole nostro tu sarai baciata
Солнце наше ты будешь целоваться
Sarai in Camicia Nera pure te
Ты тоже будешь в черной рубашке
Faccetta nera, sarai romana
Черная грань, ты будешь римлянкой
E pe' bandiera tu c'avrai quella italiana
И флаг у тебя будет итальянский
Noi marceremo insieme a te
Мы будем маркировать вместе с вами
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re
И мы предстанем перед Дуче и перед королем
Noi marceremo insieme a te
Мы будем маркировать вместе с вами
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re
И мы предстанем перед Дуче и перед королем





Writer(s): Mario Ruccione, Renato Micheli


Attention! Feel free to leave feedback.