Carlo Supo - Imagínate en Mis Manos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Carlo Supo - Imagínate en Mis Manos




Imagínate en Mis Manos
Imagine Yourself in My Hands
Imagínate
Imagine
Que mis manos son
That my hands are
Barcos de papel,
Paper boats,
Recorriéndote
Traveling across you
Imagínate
Imagine
Que tu piel es mar
That your skin is the sea
Que navegare
That I will sail
Amor mio
My love
Quiero recorrer tu cuerpo
I want to travel your body
Con mis manos y mis labios
With my hands and my lips
Voy a naufragar en la tempestad
I'm going to be shipwrecked in the storm
De tu vientre y de tus brazos
Of your belly and your arms
Imagínate
Imagine
Que anclado estoy
That I am anchored
En tu corazón
In your heart
Amor mio
My love
Imagínate
Imagine
Que no quiero ya
That I don't want to
Hacerme a la mar
Set sail again
Amor mio
My love
Quiero recorrer tu cuerpo
I want to travel your body
Con mis manos y mis labios
With my hands and my lips
Quiero naufragar en la tempestad
I want to be shipwrecked in the storm
Te tu vientre y de tus brazos
Of your belly and your arms
Quiero recorrer tu cuerpo
I want to travel your body
Con mis manos y mis labios
With my hands and my lips
Quiero recorrerte y delicadamente
I want to travel you and delicately
Y yo decirte cuánto te amo
And I tell you how much I love you
Quiero recorrer tu cuerpo
I want to travel your body
Con mis manos y mis labios
With my hands and my lips
Y es que con un beso
And with a kiss
Y todas mis caricias demostrarte
And all my caresses show you
Lo mucho que te estoy deseando
How much I am desiring you
Quiero recorrer tu cuerpo
I want to travel your body
Con mis manos y mis labios
With my hands and my lips
Yo se muy bien que lo que sentimos tu y yo
I know very well that what you and I feel
Es algo inmenso y bueno
Is something immense and good
Y por siempre te seguiré adorando
And I will always adore you
(Agua, agua que va a caer)
(Water, water that is going to fall)
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Amarte a cada instante y a cada momento
Loving you every moment and every moment
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Estremecer tu piel tan solo con un beso
Thrilling your skin with just a kiss
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Y entre mis brazos llevarte hasta el cielo
And in my arms, take you to heaven
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Y muy lentamente recorrer tu cuerpo
And very slowly travel your body
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Yo quiero amarte por siempre y a tiempo completo
I want to love you forever and full time
En mis manos, imagínate
In my hands, imagine
Pa' que este amor sea eterno
So that this love is eternal





Writer(s): Jose Luis Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.