Lyrics and translation Carlo Supo - Imagínate en Mis Manos

Imagínate en Mis Manos

Imagínate
Que mis manos son
Barcos de papel,
Recorriéndote

Imagínate
Que tu piel es mar
Que navegare
Amor mio

Quiero recorrer tu cuerpo
Con mis manos y mis labios
Voy a naufragar en la tempestad
De tu vientre y de tus brazos

Imagínate
Que anclado estoy
En tu corazón
Amor mio

Imagínate
Que no quiero ya
Hacerme a la mar
Amor mio

Quiero recorrer tu cuerpo
Con mis manos y mis labios
Quiero naufragar en la tempestad
Te tu vientre y de tus brazos

Quiero recorrer tu cuerpo
Con mis manos y mis labios
Quiero recorrerte y delicadamente
Y yo decirte cuánto te amo

Quiero recorrer tu cuerpo
Con mis manos y mis labios
Y es que con un beso
Y todas mis caricias demostrarte
Lo mucho que te estoy deseando

Quiero recorrer tu cuerpo
Con mis manos y mis labios
Yo se muy bien que lo que sentimos tu y yo
Es algo inmenso y bueno
Y por siempre te seguiré adorando

(Agua, agua que va a caer)

En mis manos, imagínate
Amarte a cada instante y a cada momento

En mis manos, imagínate
Estremecer tu piel tan solo con un beso

En mis manos, imagínate
Y entre mis brazos llevarte hasta el cielo

En mis manos, imagínate
Y muy lentamente recorrer tu cuerpo

En mis manos, imagínate
Yo quiero amarte por siempre y a tiempo completo

En mis manos, imagínate
Pa' que este amor sea eterno

Imagine-toi dans mes mains

Imagine
Que mes mains sont
Des bateaux en papier,
Te parcourant

Imagine
Que ta peau est la mer
Que je navigue
Mon amour

Je veux parcourir ton corps
Avec mes mains et mes lèvres
Je vais faire naufrage dans la tempête
De ton ventre et de tes bras

Imagine
Que je suis ancré
Dans ton cœur
Mon amour

Imagine
Que je ne veux plus
M'en aller en mer
Mon amour

Je veux parcourir ton corps
Avec mes mains et mes lèvres
Je veux faire naufrage dans la tempête
De ton ventre et de tes bras

Je veux parcourir ton corps
Avec mes mains et mes lèvres
Je veux te parcourir délicatement
Et te dire combien je t'aime

Je veux parcourir ton corps
Avec mes mains et mes lèvres
Et c'est avec un baiser
Et toutes mes caresses que je veux te montrer
Combien je te désire

Je veux parcourir ton corps
Avec mes mains et mes lèvres
Je sais très bien que ce que nous ressentons toi et moi
C'est quelque chose d'immense et de bon
Et je continuerai à t'adorer pour toujours

(Eau, eau qui va tomber)

Dans mes mains, imagine
T'aimer à chaque instant et à chaque moment

Dans mes mains, imagine
Faire frissonner ta peau avec un seul baiser

Dans mes mains, imagine
Et te porter dans mes bras jusqu'au ciel

Dans mes mains, imagine
Et parcourir lentement ton corps

Dans mes mains, imagine
Je veux t'aimer pour toujours et à plein temps

Dans mes mains, imagine
Pour que cet amour soit éternel