Lyrics and translation Carlos Aban - Cafayate Hecha Nostalgia
Cuando
llego
a
Cafayate
Quand
j'arrive
à
Cafayate
Se
me
que
queda
el
corazón
Mon
cœur
reste
là
En
tus
cerros
en
tus
valles
Sur
tes
collines,
dans
tes
vallées
Y
en
tus
viñedos
de
sol
Et
dans
tes
vignes
baignées
de
soleil
Ll
Ll
Cafayate
bagualero
Cafayate,
mon
amour
sauvage
Madura
mi
corazón
Mon
cœur
mûrit
Para
que
el
mes
de
febrero
Pour
que
le
mois
de
février
Tus
uvas
se
hagan
canción
Tes
raisins
deviennent
chanson
Cafayate
Cafayate
Cafayate,
Cafayate
Que
grito
me
esta
llamando
Quel
cri
m'appelle
?
El
alma
de
mis
abuelos
L'âme
de
mes
grands-parents
En
el
valle
anda
soñando
Rêve
dans
la
vallée
Lll
Lll
Soy
vallisto
así
lo
siento
Je
suis
un
enfant
de
la
vallée,
je
le
sens
Porque
nací
de
un
cantor
Parce
que
je
suis
né
d'un
chanteur
Que
cantó
en
los
medanales
Qui
chantait
dans
les
champs
Su
serenata
de
amor
Sa
sérénade
d'amour
LV
LV
Y
al
salir
de
de
Cafayate
Et
quand
je
quitte
Cafayate
Se
me
queda
el
corazón
Mon
cœur
reste
là
Siento
al
Payo
en
la
alameda
Je
sens
le
Payo
sur
l'allée
Que
me
va
diciendo
adiós
Qui
me
dit
adieu
Y
fin
Et
fin
Esta
zamba
ganó
el
1°
premio
en
Salta
Cette
zamba
a
remporté
le
1er
prix
à
Salta
En
el
primer
concursos
de
zambas
organizado
Au
premier
concours
de
zambas
organisé
En
la
Carpa
de
de
Carlos
Aban
Sous
la
tente
de
Carlos
Aban
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.