Lyrics and translation Carlos Ann - Reír en la Oscuridad

Reír en la Oscuridad

Solo me quedan tus risas,
Solo recuerdo tu voz.

Te he vuelto a encontrar, otra casualidad,
El destino nos vuelve a cruzar,
Tu vida, ¿qué tal va?,
La mía regular,
Tenemos los ojos cansados de esperar.

Me encanta oírte reír en la oscuridad,
Oír tus ecos huecos por el cuarto,
Volar y soñar en alto, susurrar.

Vayamos a beber,
Vayamos a olvidar,
Lo que soñamos ya se desvaneció,
Charlemos sin pensar,
Riamos sin llorar,
No vale la pena buscar nada más.

Me encanta oírte reír en la oscuridad,
Oír tus ecos huecos por el cuarto,
Volar y soñar en alto, susurrar.

Me encanta oírte reír en la oscuridad,
Oír tus ecos huecos por el cuarto,
Volar y soñar en alto, susurrar.

Смех во тьме

У меня остались лишь твои смех,
Я помню только твой голос.

Мы вновь встретились, очередная случайность,
Судьба снова сводит нас,
Твоя жизнь как?
Моя так себе,
Наши глаза устали ждать.

Мне нравится слушать твой смех во тьме,
Слышать твои ясные переливы по комнате,
Парить и мечтать ввысь, шептать.

Давай выпьем,
Давай забудемся,
То, о чем мы мечтали, уже ушло,
Поговорим без раздумий,
Посмеемся без слез,
Не стоит искать больше ничего.

Мне нравится слушать твой смех во тьме,
Слышать твои ясные переливы по комнате,
Парить и мечтать ввысь, шептать.

Мне нравится слушать твой смех во тьме,
Слышать твои ясные переливы по комнате,
Парить и мечтать ввысь, шептать.