Lyrics and translation Carlos Argentino & La Sonora Matancera - A Cuba

A Cuba

Muriendo esta mi corazon,
Y estoy perdiendo la razon y hasta la desesperanza.
De sentir la profunda emocion de regresar a Cuba.
Yo se' que hay mucho que luchar,
Dicen que hay mucho que sufrir y estoy seguro.
Que lucharemos y pronto regresaremos.

Y mientras tanto a mi Dios yo le pido.
Que otra vez devuelva a Cuba su sabor.
Ya la virgen de la caridad que le de su libertad.
Y a Chango y Yemaya pa' que te protea.
Repita la segunda parte.

В Кубу

Умирает мое сердце,
И я теряю разум, и даже отчаяние.
Чувствовать глубокую эмоцию возвращения на Кубу.
Я знаю, что нам предстоит много борьбы,
Говорят, что нам предстоит много страданий, и я уверен.
Что мы будем бороться и скоро вернемся.

И пока я прошу у моего Бога.
Чтобы он вновь вернул Кубе ее вкус.
Пусть Виргиния благодати даёт ей свободу.
И Чанго и Йемайя, чтобы они тебя защищали.
Повторите вторую часть.