Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Ave María Lola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Ave María Lola




Canta lolita
Поет Лолита
Lola,
Лола,
Con tu indiferencia
С твоим равнодушием.
A mi corazón
К моему сердцу.
Lo vas a matar
Ты убьешь его.
Sabes muy bien que se está muriendo por ti,
Ты прекрасно знаешь, что он умирает за тебя.,
Sin tu querer se que dejará de latir
Без твоего желания я знаю, что он перестанет биться.
Lola,
Лола,
Ay lolita lola,
Ай Лолита Лола,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar,
Со мной ты закончишь.,
Lolita, Lola, Lolita
Лолита, Лола, Лолита
Conmigo lola vas a acabar
Со мной, Лола, ты закончишь.
Ave maria lola
Ave maria lola
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Desde que te estoy tratando
С тех пор, как я лечу тебя.
Vivo mi vida sufriendo
Я живу своей жизнью, страдая.
Desde que te estoy tratando
С тех пор, как я лечу тебя.
Vivo mi vida sufriendo
Я живу своей жизнью, страдая.
Porqué tengo un sentimiento
Почему у меня есть чувство,
Que ya en el hueso
Что уже в кости
Me estoy quedando
Я остаюсь.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Ay mira, mira, mira lola, lola lolita,
Ай, смотри, смотри, смотри, Лола, Лола лолита,
Conmigo lola vas a acabar
Со мной, Лола, ты закончишь.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Cuando te miro yo veo
Когда я смотрю на тебя, я вижу,
Que la espalda me das
Что ты даешь мне спину,
Cuando te miro yo veo
Когда я смотрю на тебя, я вижу,
Que la espalda me das
Что ты даешь мне спину,
Si lo haces porque soy feo
Если ты делаешь это, потому что я уродлив.
La culpa de ello la tiene papá
В этом виноват папа.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Lolita, lola, Lola, lolita,
Лолита, Лола, Лола, лолита,
Conmigo lola vas a acabar
Со мной, Лола, ты закончишь.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
A ti que te gusta mucho
Тебе это очень нравится.
Y a mi que me vuelve loco
И меня, который сводит меня с ума.
A ti que te gusta mucho
Тебе это очень нравится.
Y a mi que me vuelve loco
И меня, который сводит меня с ума.
Te pusiste el liqui liqui
Ты надеваешь liqui liqui
Para romperme lolita el coco
Чтобы сломать меня Лолита кокос
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Со мной ты закончишь.
Ay mira, mira, mira, lola lolita,
О, смотри, смотри, смотри, Лола Лолита,
Conmigo lola vas a acabar
Со мной, Лола, ты закончишь.
Ave maria lola,
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar.
Со мной ты покончишь.






Attention! Feel free to leave feedback.