Lyrics and translation Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Cuando Tu Seas Mía

Cuando Tu Seas Mía

Cuando tú seas mía
Viviré una vida llena de ilusión
Cuando tú seas mía
Viviré un romance de dicha y pasión
Y hasta las estrellas
Celosas al vernos
Menos luz darán
Mientras que la luna
Que es diosa de amores
Nos bendecirá
Felices seremos
Cuando tú me quieras
Mis tiernas caricias
A un mundo de ensueño, te trasportarán
Para que te brinden
Preciosas canciones
Que es lo que un poeta
A su linda amada, le puede brindar
Felices seremos
Cuando tú me quieras
Mis tiernas caricias
A un mundo de ensueño, te trasportarán
Para que te brinden
Preciosas canciones
Que es lo que un poeta
A su linda amada, le puede brindar.

Когда ты станешь моей

Когда ты станешь моей,
Жизнь моя наполнится иллюзиями.
Когда ты станешь моей,
Я буду жить романом, полным счастья и страсти.
И даже звезды,
Ревнуя нас,
Померкнут,
В то время как луна,
Богиня любви,
Благословит нас.
Мы будем счастливы,
Когда ты полюбишь меня.
Мои нежные ласки
Перенесут тебя в мир грез,
Чтобы подарить тебе
Прекрасные песни,
Которые поэт
Может посвятить своей возлюбленной.
Мы будем счастливы,
Когда ты полюбишь меня.
Мои нежные ласки
Перенесут тебя в мир грез,
Чтобы подарить тебе
Прекрасные песни,
Которые поэт
Может посвятить своей возлюбленной.