Lyrics and translation Carlos Arturo - Muchas Gracias Corazón
Llenaste
mi
vida
de
fe
y
alegría
Tu
as
rempli
ma
vie
de
foi
et
de
joie
Le
diste
a
mi
vida
lo
que
nadie
dio
Tu
as
donné
à
ma
vie
ce
que
personne
d'autre
n'a
donné
Y
con
tus
caricias,
tu
risa,
tus
besos
Et
avec
tes
caresses,
ton
rire,
tes
baisers
Conocí
la
dicha
que
nos
da
el
amor.
J'ai
connu
le
bonheur
que
l'amour
nous
donne.
Que
Dios
te
bendiga
por
lo
que
has
logrado
Que
Dieu
te
bénisse
pour
ce
que
tu
as
accompli
Que
nadie
perturbe
la
paz
de
tu
hogar
Que
personne
ne
trouble
la
paix
de
ton
foyer
Que
poquito
a
poco
se
vaya
forjando
Que
peu
à
peu
se
forge
En
sueños
dorados
tu
felicidad!
Dans
des
rêves
dorés,
ton
bonheur !
Gracias,
corazón,
por
la
ternura
de
tu
amor
Merci,
mon
cœur,
pour
la
tendresse
de
ton
amour
Por
la
dulzura
de
tus
labios,
de
tu
voz
Pour
la
douceur
de
tes
lèvres,
de
ta
voix
Gracias
por
lo
bien
que
te
has
portado
Merci
pour
la
gentillesse
avec
laquelle
tu
t'es
comportée
Te
recordaré
toda
la
vida.
Je
me
souviendrai
de
toi
toute
ma
vie.
Y
si
alguna
noche
de
tristeza
y
de
dolor
Et
si
une
nuit
de
tristesse
et
de
douleur
Me
confesaras
que
no
es
mío
ya
tu
amor
Tu
me
confesses
que
ton
amour
n'est
plus
le
mien
Gracias
por
lo
bien
que
hemos
vivido!
Merci
pour
la
belle
vie
que
nous
avons
vécue !
Por
lo
mucho
que
has
querido
Pour
tout
l'amour
que
tu
as
donné
Muchas
gracias,
corazón!
Merci
beaucoup,
mon
cœur !
Gracias,
corazón,
por
la
ternura
de
tu
amor
Merci,
mon
cœur,
pour
la
tendresse
de
ton
amour
Por
la
dulzura
de
tus
labios,
de
tu
voz
Pour
la
douceur
de
tes
lèvres,
de
ta
voix
Gracias
por
lo
bien
que
te
has
portado
Merci
pour
la
gentillesse
avec
laquelle
tu
t'es
comportée
Te
recordaré
toda
la
vida.
Je
me
souviendrai
de
toi
toute
ma
vie.
Y
si
alguna
noche
de
tristeza
y
de
dolor
Et
si
une
nuit
de
tristesse
et
de
douleur
Me
confesaras
que
no
es
mío
ya
tu
amor
Tu
me
confesses
que
ton
amour
n'est
plus
le
mien
Gracias
por
lo
bien
que
hemos
vivido
Merci
pour
la
belle
vie
que
nous
avons
vécue
Por
lo
mucho
que
has
querido
Pour
tout
l'amour
que
tu
as
donné
Muchas
gracias,
corazón!
Merci
beaucoup,
mon
cœur !
Rate the translation
1
Ilusión
2 Muchas Gracias Corazón
3 Corazón de Acero
4 Borrasca
5 Copa de Vino
6 Amor Fugaz
7 Ya Nada Queda
8 Evocación
9 Ya No Hay Amigos
10 Un Beso
11 Cariño de Madre
12 Cositas Sueltas
13 Te Odio y Te Quiero
14 Hola Soledad
15 Mil Cosas
16 Te Voy a Hacer Llorar
17 Más Daño Me Hizo Tu Amor
18 En Este Cabaret
2 Muchas Gracias Corazón
3 Corazón de Acero
4 Borrasca
5 Copa de Vino
6 Amor Fugaz
7 Ya Nada Queda
8 Evocación
9 Ya No Hay Amigos
10 Un Beso
11 Cariño de Madre
12 Cositas Sueltas
13 Te Odio y Te Quiero
14 Hola Soledad
15 Mil Cosas
16 Te Voy a Hacer Llorar
17 Más Daño Me Hizo Tu Amor
18 En Este Cabaret
Attention! Feel free to leave feedback.