Carlos Baute - En nuestro aniversario - con Pastora Soler Directo 09 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Baute - En nuestro aniversario - con Pastora Soler Directo 09




En nuestro aniversario - con Pastora Soler Directo 09
En nuestro aniversario - avec Pastora Soler Direct 09
Estuve en tu lugar de trabajo
J'étais à ton travail
Esperando tu retraso
Attendant ton retard
No te vi
Je ne t'ai pas vu
Ilusionado con tu regalo en mis manos
Excité par ton cadeau dans mes mains
Por ser nuestro aniversario
Pour notre anniversaire
Pero no te vi
Mais je ne t'ai pas vu
Yo que todo te lo di
Moi qui t'ai tout donné
Desde el alma hasta mi piel
De mon âme à ma peau
Dime que sera de mi
Dis-moi, qu'en sera-t-il de moi
()
()
En nuestro aniversario
Pour notre anniversaire
Que dia tan importante
Quel jour important
Despues de tantos años
Après tant d'années
Te olvidaste de llamarme
Tu as oublié de m'appeler
Dime que ha pasado
Dis-moi ce qui s'est passé
En nuestro cumpleaños
Pour notre anniversaire
Ni un solo detalle
Pas un seul détail
Te olvidaste, me fallaste
Tu as oublié, tu m'as déçu
Espero que todo lo sospechoso
J'espère que tout ce que je soupçonne
Y todo lo que he pensado
Et tout ce que j'ai pensé
No sea asi
N'est pas vrai
Preocupado por si tu me fuiste infiel
Inquiet de savoir si tu m'as été infidèle
Por eso no duermo bien, ni antes de las 3: 00am
C'est pourquoi je ne dors pas bien, même pas avant 3h00 du matin
Yo que todo te lo di
Moi qui t'ai tout donné
Desde el alma hasta mi piel
De mon âme à ma peau
Dime que sera de mi
Dis-moi, qu'en sera-t-il de moi
()
()
En nuestro aniversario
Pour notre anniversaire
Que dia tan importante
Quel jour important
Despues de tantos años
Après tant d'années
Te olvidaste de llamarme
Tu as oublié de m'appeler
Dime que ha pasado
Dis-moi ce qui s'est passé
En nuestro cumpleaños
Pour notre anniversaire
Ni un solo detalle
Pas un seul détail
Te olvidaste, me fallaste
Tu as oublié, tu m'as déçu
Escuchame vamos a olvidar lo que sucedio
Écoute-moi, nous allons oublier ce qui s'est passé
Deja que lo lleve el viento, que lo lleve el viento
Laisse le vent emporter, laisse le vent emporter
En nuestro aniversario
Pour notre anniversaire
Que dia tan importante
Quel jour important
Despues de tantos años
Après tant d'années
Te olvidaste de llamarme
Tu as oublié de m'appeler
Dime que ha pasado
Dis-moi ce qui s'est passé
En nuestro cumpleaños
Pour notre anniversaire
Ni un solo detalle
Pas un seul détail
Te olvidaste, me fallaste
Tu as oublié, tu m'as déçu





Writer(s): Carlos Baute Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.