Persona Vitamina - Carlos Baute translation in French

Persona Vitamina

Esto es para todas las personas vitamina
Con mucho cariño, ahí les va

Ya no me importa ver tu Instagram
Sólo me importa ver cómo estás
Eres mi vida y mi oxitocina
La adrenalina de mi sonrisa

Eres mi profesora y alumna también
Eres la arquitecta de mi vida
Y yo el ingeniero de tu camino

Todo lo que hago lo hago por ti
Tu me sacas lo mejor de mi
Tú me enseñaste a cruzar las fronteras sin visa

Si tuviera que cambiarlo todo
Todo, todo por estar contigo
No, no, no me lo pensaría
Eres mi persona vitamina

Comiendo una pizza en la plaza
Un helado en el parque
Aunque sean cosas sencillas
Si estás conmigo me dan la vida

Con tus besos di la vuelta al mundo en menos de un segundo ¡Aaay!
Fuiste quien me enseñó que es amor
La felicidad hay que abrazarla con errores, son sólo errores
Y cuando algo falla es pimienta en el amor

El amor a veces duele
El amor también te engaña
El amor es el misterio del que no te escapas

Si tuviera que cambiarlo todo
Todo, todo por estar contigo
No, no, no me lo pensaría
Eres mi persona vitamina

Comiendo una pizza en la plaza
Un helado en el parque
Aunque sean cosas sencillas
Si estás conmigo me dan la vida

No te vayas hasta que no salga el sol
No dejes que esto sólo sea un recuerdo
Tu corazón es sólo amor
Tu me eres fiel y lo siento

¡Ay!
¡Ajá!
Báilalo mi amor
Para todas las personas vitaminas
¡Ay!
Dopamina

Personne Vitamine

Ceci est pour toutes les personnes vitamines
Avec beaucoup d'affection, voilà

Je me fiche de voir ton Instagram
Je veux juste savoir comment tu vas
Tu es ma vie et mon ocytocine
L'adrénaline de mon sourire

Tu es ma professeure et mon élève aussi
Tu es l'architecte de ma vie
Et moi l'ingénieur de ton chemin

Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Tu fais ressortir le meilleur de moi
Tu m'as appris à traverser les frontières sans visa

Si je devais tout changer
Tout, tout pour être avec toi
Non, non, non, je n'hésiterais pas
Tu es ma personne vitamine

Manger une pizza sur la place
Une glace dans le parc
Même si ce sont des choses simples
Si tu es avec moi, elles me donnent la vie

Avec tes baisers, j'ai fait le tour du monde en moins d'une seconde ! Aaah !
C'est toi qui m'as appris ce qu'est l'amour
Le bonheur, il faut l'embrasser avec ses erreurs, ce ne sont que des erreurs
Et quand quelque chose échoue, c'est du piment dans l'amour

L'amour fait parfois mal
L'amour te trompe aussi
L'amour est le mystère auquel tu n'échappes pas

Si je devais tout changer
Tout, tout pour être avec toi
Non, non, non, je n'hésiterais pas
Tu es ma personne vitamine

Manger une pizza sur la place
Une glace dans le parc
Même si ce sont des choses simples
Si tu es avec moi, elles me donnent la vie

Ne pars pas avant le lever du soleil
Ne laisse pas cela n'être qu'un souvenir
Ton cœur n'est qu'amour
Tu m'es fidèle et je le ressens

¡Ay!
¡Ajá!
Danse-le mon amour
Pour toutes les personnes vitamines
¡Ay!
Dopamine