Carlos Baute - Persona Vitamina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Baute - Persona Vitamina




Persona Vitamina
Esto es para todas las personas vitamina
Это для всех витаминных людей
Con mucho cariño, ahí les va
С большой любовью, вот и все.
Ya no me importa ver tu Instagram
Я больше не хочу видеть твой Instagram
Sólo me importa ver cómo estás
Мне нужно только посмотреть, как ты
Eres mi vida y mi oxitocina
Ты моя жизнь и мой окситоцин
La adrenalina de mi sonrisa
Адреналин моей улыбки
Eres mi profesora y alumna también
Ты мой учитель и ученик тоже
Eres la arquitecta de mi vida
Ты архитектор моей жизни
Y yo el ingeniero de tu camino
И я инженер твоего пути
Todo lo que hago lo hago por ti
Все что я делаю) я делаю для тебя
Tu me sacas lo mejor de mi
Ты раскрываешь во мне лучшее
me enseñaste a cruzar las fronteras sin visa
Ты научил меня пересекать границы без визы
Si tuviera que cambiarlo todo
Если бы мне пришлось все изменить
Todo, todo por estar contigo
Всё, всё, чтобы быть с тобой
No, no, no me lo pensaría
Нет, нет, я бы не думал об этом.
Eres mi persona vitamina
Ты мой витаминный человек
Comiendo una pizza en la plaza
Есть пиццу на площади
Un helado en el parque
Мороженое в парке
Aunque sean cosas sencillas
Даже если это простые вещи
Si estás conmigo me dan la vida
Если ты со мной, ты даешь мне жизнь
Con tus besos di la vuelta al mundo en menos de un segundo ¡Aaay!
С твоими поцелуями я обошел весь мир меньше чем за секунду.
Fuiste quien me enseñó que es amor
Ты был тем, кто научил меня, что такое любовь
La felicidad hay que abrazarla con errores, son sólo errores
Счастье надо принимать с ошибками, это всего лишь ошибки.
Y cuando algo falla es pimienta en el amor
А когда что-то не получается, это влюблённый перец
El amor a veces duele
любовь иногда причиняет боль
El amor también te engaña
Любовь тоже тебя обманывает
El amor es el misterio del que no te escapas
Любовь это тайна, от которой невозможно убежать
Si tuviera que cambiarlo todo
Если бы мне пришлось все изменить
Todo, todo por estar contigo
Всё, всё, чтобы быть с тобой
No, no, no me lo pensaría
Нет, нет, я бы не думал об этом.
Eres mi persona vitamina
Ты мой витаминный человек
Comiendo una pizza en la plaza
Есть пиццу на площади
Un helado en el parque
Мороженое в парке
Aunque sean cosas sencillas
Даже если это простые вещи
Si estás conmigo me dan la vida
Если ты со мной, ты даешь мне жизнь
No te vayas hasta que no salga el sol
Не уходи, пока не взойдет солнце
No dejes que esto sólo sea un recuerdo
Не позволяй этому быть просто воспоминанием
Tu corazón es sólo amor
Твое сердце - это только любовь
Tu me eres fiel y lo siento
Ты верен мне и я это чувствую
¡Ay!
Ой!
¡Ajá!
Собака!
Báilalo mi amor
Танцуй, моя любовь
Para todas las personas vitaminas
Витамины для всех людей
¡Ay!
Ой!
Dopamina
Дофамин





Writer(s): Carlos Roberto Baute Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.