Lyrics and translation Carlos Berlanga - Estados

Estados

¿Por qué me pongo tan furioso
Si soy tranquilo y ahora me encuentro bien?
¿Por qué me siento extraviado
Si yo a tu lado no me puedo perder?

Desgraciada moraleja,
Yo me acerco y tú te quejas
Con reproches diferentes,
¡que sinrazón!

Infinita paradoja
Que me caiga y no me cojas
Y que siempre me contestes
Ni sí ni no.

¿Qué puedo esperar?, dime, ¿qué me vas a dar?
Vas a dar que hablar a los demás.

¿Por qué no tengo lo que quiero cuando yo puedo?
Es un quiero y no puedo.
¿Por qué no quiero lo que tengo
Y me entretengo con lo que no tendré?

Infinita paradoja
Que me caiga y no me cojas
Y que siempre me contestes
Ni sí ni no.

¿Qué puedo esperar?

Состояния

Почему я становлюсь таким разъяренным,
Если я спокойный и сейчас чувствую себя хорошо?
Почему я чувствую себя потерянным,
Если рядом с тобой я не могу заблудиться?

Несчастная мораль,
Я приближаюсь, а ты жалуешься
С разными упреками,
Какая бессмыслица!

Бесконечный парадокс,
Что я падаю, а ты меня не ловишь
И ты всегда мне отвечаешь
Ни да, ни нет.

Чего я могу ждать? Скажи мне, что ты мне дашь?
Ты дашь повод для разговоров другим.

Почему у меня нет того, чего я хочу, когда я могу?
Это хочу и не могу.
Почему я не хочу того, что у меня есть,
И развлекаюсь тем, чего у меня не будет?

Бесконечный парадокс,
Что я падаю, а ты меня не ловишь
И ты всегда мне отвечаешь
Ни да, ни нет.

Чего я могу ждать?