Carlos Berlanga - Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Berlanga - Traición




Traición
Trahison
Yo que sólo fui para ti paracetamol,
Moi qui n'étais pour toi que du paracétamol,
Yo que me creí que tu dolor era de verdad,
Moi qui croyais que ta douleur était réelle,
Me fie de ti y en ti el mal es lo natural.
Je me suis fié à toi et en toi le mal est naturel.
No lo llames amor, déjate de dolor,
Ne l'appelle pas amour, cesse de parler de douleur,
Esto es sólo traición.
Ce n'est que trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
Tu vanidad?
Ta vanité?
Y yo como uno más.
Et moi comme un autre.
Falsa, pero que falsa,
Fausse, mais quelle fausse,
Qué buena actriz, cómo me lo creí.
Quelle bonne actrice, comme je t'ai cru.
Te han visto vagar por la ciudad
On t'a vu errer dans la ville
De? y San Blas.
De ? et San Blas.
No lo llames amor, déjate de dolor,
Ne l'appelle pas amour, cesse de parler de douleur,
Esto es sólo traición.
Ce n'est que trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
No hables más de mí,
Ne parle plus de moi,
Traición, traición, traición.
Trahison, trahison, trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
No lo llames amor, déjate de dolor,
Ne l'appelle pas amour, cesse de parler de douleur,
Esto es sólo traición.
Ce n'est que trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
No hables más de mí,
Ne parle plus de moi,
Traición, traición, traición.
Trahison, trahison, trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
No lo llames amor, déjate de dolor,
Ne l'appelle pas amour, cesse de parler de douleur,
Esto es sólo traición.
Ce n'est que trahison.
Búscate otro mejor, llénale de rencor,
Trouve-toi un autre meilleur, remplis-le de rancœur,
Eres todo traición.
Tu es tout trahison.
No hables más de mí,
Ne parle plus de moi,
Traición, traición, traición.
Trahison, trahison, trahison.
No lo llames amor, déjate de dolor,
Ne l'appelle pas amour, cesse de parler de douleur,
Traición, traición, traición.
Trahison, trahison, trahison.





Writer(s): Carlos Garcia Berlanga Manrique


Attention! Feel free to leave feedback.