Lyrics and translation Carlos Careqa - Vida É Sonho
13.Vida
é
Sonho
13.Жизнь-это
Мечта
Quando
chega
o
outono
e
jazem
as
folhas
no
caminho
Когда
наступает
осень
и
лежат
листы
в
пути
Árvores
velhas
viram
vinho,
o
rio
que
eu
atravesso
sozinho
Старые
деревья
видели,
вино,
реку,
что
я
иду
в
одиночку
Já
fui
mestre,
um
oceano
e
se
não
me
engano
curei
mais
de
mim
Я
был
мастер,
и
океан,
и
если
я
не
ошибаюсь,
исцелил
меня
Quando
chega
o
inverno
e
sinto
que
a
vida
se
esvazia
Когда
приходит
зима,
и
я
чувствую,
что
жизнь
впадает
Jogo
que
esquenta
e
esfria
muita
louça
na
pia
Игра,
которая
согревает
и
охлаждает
много
посуды
в
раковине
A
morte
já
encarei
mas
nunca
o
medo
experimentei
Смерть
уже
смотрел,
но
никогда
не
страх
испытал
Silente,
obediente
e
não
resistente
serei!
Тихий,
послушный
и
не
устойчивы
буду!
Tempo
Tempo
que
faz
expiar
Время,
время,
что
делает
искупить
Vida
leve
que
eu
não
sei
levar
Жизнь
легкий,
что
я
не
знаю
привести
Passatempo
pra
deixar
passar
Хобби
чтобы
позволить
пройти
Arte
Longa
que
eu
não
sei
tratar
Искусство
Долго,
что
я
не
знаю
лечения
Meu
caminho
é
o
caminhar
Мой
путь-это
ходить
O
destino
me
predestinou
Судьба
мне
предопределил
Vida
é
sonho
alguém
já
falou
Жизнь-это
мечта,
кто-то
уже
говорил
Sina
é
vento
que
o
Rio
carregou!
Сина-это
ветер,
что
Река
понес!
Outubro
de
2016
Октябрь
2016
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.