Lyrics and translation Carlos Carreira feat. Jaime Flores - De Ti

De Ti

De ti,
Aprendí que todo puede ser posible
Que el amor es una luz imperceptible
Que se asoma en la mirada
De los que en verdad se aman.
De ti,
Aprendí que no hacen falta las palabras
Entendí que nuestros besos tienen alas
Que se van desde la boca enredándose
Hasta el alma.
Por ti,
Supe el motivo de mi existir
Pude encontrar para qué seguir
Supe que nada sería lo mismo
Si no estuvieras aquí.
De ti, de ti, de ti se fue pintando mi vida
De ti, de ti, de ti se me llenó el corazón
De ti probé lo dulce de la fruta prohibida
De ti me habla cada canción.
De ti, de ti, de ti nace la luz que me guía
De ti, de ti, de ti se me ha llenado la voz
Por ti lo tengo todo, más de lo que quería
Por ti me siento loco de amor
De ti, aprendí a darlo todo sin medida
A sacarle la verdad a las mentiras
A reírle a la tristeza y a llorar por alegría
Por tí
Supe el motivo de mi existir
Pude encontrar para que seguir
Supe que no nada sería lo mismo
Si no estuvieras aquí
De tí, de tí, de tí se fue pintando mi vida
De tí, de tí,de tí se me lleno el corazón
De tí probé lo dulce de la fruta prohibida
De tí me habla cada canción
De tí, de tí, de tí nace la luz que me guía
De tí, de tí, de tí se me ha llenado la voz
Por ti lo tengo todo, más de lo que quería
Por ti me siento loco de amor
De ti, de ti, de tí se fue pintando mi vida
De tí, de tí, de tí se me lleno el corazón
De tí probé lo dulce de la fruta prohibida
De ti me habla cada canción
De tí, de tí, de tí nace la luz que me guía
De tí, de tí, de tí se me ha llenado la voz
Por ti lo tengo todo, más de lo que quería
Por ti me siento loco de amor

De Toi

De toi,
J'ai appris que tout est possible
Que l'amour est une lumière imperceptible
Qui se montre dans le regard
De ceux qui s'aiment vraiment.
De toi,
J'ai appris que les mots ne sont pas nécessaires
J'ai compris que nos baisers ont des ailes
Qui s'envolent de nos lèvres, s'emmêlant
Jusqu'à l'âme.
Pour toi,
J'ai compris le but de mon existence
J'ai pu trouver pourquoi continuer
J'ai su que rien ne serait plus pareil
Si tu n'étais pas là.
De toi, de toi, de toi ma vie s'est peinte
De toi, de toi, de toi mon cœur s'est rempli
De toi j'ai goûté la douceur du fruit défendu
De toi me parle chaque chanson.
De toi, de toi, de toi naît la lumière qui me guide
De toi, de toi, de toi ma voix s'est emplie
Pour toi j'ai tout, plus que ce que je voulais
Pour toi je suis fou d'amour
De toi, j'ai appris à donner tout sans mesure
À tirer la vérité des mensonges
À rire à la tristesse et à pleurer de joie
Pour toi
J'ai compris le but de mon existence
J'ai pu trouver pourquoi continuer
J'ai su que rien ne serait plus pareil
Si tu n'étais pas là
De toi, de toi, de toi ma vie s'est peinte
De toi, de toi, de toi mon cœur s'est rempli
De toi j'ai goûté la douceur du fruit défendu
De toi me parle chaque chanson
De toi, de toi, de toi naît la lumière qui me guide
De toi, de toi, de toi ma voix s'est emplie
Pour toi j'ai tout, plus que ce que je voulais
Pour toi je suis fou d'amour
De toi, de toi, de toi ma vie s'est peinte
De toi, de toi, de toi mon cœur s'est rempli
De toi j'ai goûté la douceur du fruit défendu
De toi me parle chaque chanson
De toi, de toi, de toi naît la lumière qui me guide
De toi, de toi, de toi ma voix s'est emplie
Pour toi j'ai tout, plus que ce que je voulais
Pour toi je suis fou d'amour