Lyrics and translation Carlos Carreira - Agua
Agua
que
por
mi
ventana
Eau
qui
par
ma
fenêtre
Refleja
tu
calma
y
me
hace
suspirar
Reflète
ton
calme
et
me
fait
soupirer
Agua
que
tu
moviento
Eau
que
ton
mouvement
Congela
mi
tiempo
y
me
hace
respirar
Gèle
mon
temps
et
me
fait
respirer
Mientras
el
vaor
de
mi
alma
Alors
que
la
vapeur
de
mon
âme
Quiere
ver
tu
mar
Veut
voir
ta
mer
Agua
Eau
Agua
que
vierte
en
casacada
Eau
qui
coule
en
cascade
Me
trae
tu
mirada
y
con
ella
la
paz
Me
ramène
ton
regard
et
avec
lui
la
paix
Agua
siendo
subterranea
Eau
étant
souterraine
Como
la
esperanza
de
poder
llegar
Comme
l'espoir
de
pouvoir
arriver
A
tu
manantial
À
ta
source
A
tu
manatial
À
ta
source
Me
atraviesan
rios
de
ansiedad
Des
rivières
d'anxiété
me
traversent
Me
atraviesan
rios
de
ansiedad
Des
rivières
d'anxiété
me
traversent
Por
poderte
amar
Pour
pouvoir
t'aimer
Llegar
a
tu
mar
Atteindre
ta
mer
Agua
Eau
Agua
Eau
Agua
que
por
mi
ventana
Eau
qui
par
ma
fenêtre
Refleja
tu
calma
y
me
hace
suspirar
Reflète
ton
calme
et
me
fait
soupirer
Agua
que
tu
moviento
Eau
que
ton
mouvement
Congela
mi
tiempo
y
me
hace
respirar
Gèle
mon
temps
et
me
fait
respirer
Mientras
el
vaor
de
mi
alma
Alors
que
la
vapeur
de
mon
âme
Quiere
ver
tu
mar
Veut
voir
ta
mer
Agua
Eau
Agua
que
sin
avisar
Eau
qui
sans
prévenir
Decide
caminar
sobre
mi
lagrimal
Décide
de
marcher
sur
mon
lacrymal
Agua
que
en
la
noches
llega
cmo
un
huracan
Eau
qui
dans
les
nuits
arrive
comme
un
ouragan
Me
attraviezan
rios
de
ansiedad
Des
rivières
d'anxiété
me
traversent
Me
attraviezan
rios
de
ansiedad
Des
rivières
d'anxiété
me
traversent
Por
poderte
amar
Pour
pouvoir
t'aimer
Llegar
a
tu
mar
Atteindre
ta
mer
Agua
Eau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.