Carlos Chaouen - Los Que Haremos Rock And Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Chaouen - Los Que Haremos Rock And Roll




Los Que Haremos Rock And Roll
Те, кто мы сделаем рок-н-ролл
LOS QUE HAREMOS ROCK AND ROLL
ТЕ, КТО МЫ СДЕЛАЕМ РОК-Н-РОЛЛ
De tanto subir y bajar
От стольких подъемов и спусков
De perder y ganar
От потерь и побед
De llorar y reir
От слез и смеха
Despues del placer celestial
После божественного удовольствия
De un infierno de sal
После инфернального очищения
De una vida sin ti
Без тебя
no sabes nada de
Ты ничего не знаешь обо мне
Y aunque somos cristal
И хотя мы хрупки как стекло
Yo tampoco de ti
Я тоже ничего не знаю о тебе
Tantas noches de navegar
Столько ночей в поиске истины
Por la loca verdad
В сумасшедшей правде
De una vida sin
Без тебя
Ya nos deshicimos del dolor
Мы уже избавились от боли
Somos los que fuimos rock and roll
Мы те, кем мы стали рок-н-роллом
Y ahora quiero vivir, en plena libertad
И теперь я хочу жить, в полной свободе
Y pinto de blanco
И я крашу в белое
Las noches que ando
Ночи, когда я шагаю
Desnudo en el mar
Голым по морю
No hay lugar donde huir
Некуда бежать
Si lo que toca es amar.
Если нужно любить.
Me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Yo me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Autosabotaje total
Полный самосаботаж
Lo mejor por llegar
Лучшее впереди
Y otra vez arlequín
И снова я шут
Después de un oasis de alcohol
После оазиса в алкоголе
Sobredosis de yo
Передозировка собой
Y un invierno en abril
И зима в апреле
lo sabes todo de
Ты все знаешь обо мне
Porque somos la misma luz
Потому что мы один и тот же свет
Dos espejos del fin
Два зеркала бесконечности
Y ahora vivo cerca del sol
И теперь я живу ближе к солнцу
En un rio de amor
В реке любви
Arco iris sin fin
Бесконечная радуга
Ya nos deshicimos del dolor
Мы уже избавились от боли
Somos los que haremos rock and roll
Мы те, кто сделает рок-н-ролл
Y ahora quiero vivir, en plena libertad
И теперь я хочу жить, в полной свободе
Y pinto de blanco
И я крашу в белое
Las noches que sueñas
Ночи, когда ты мечтаешь
Que estás en el mar
Что ты в море
No hay lugar donde huir
Некуда бежать
Si lo que toca es amar.
Если нужно любить.
Me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Yo me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Yo me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
Y ahora quiero vivir, en plena libertad
И теперь я хочу жить, в полной свободе
Y pinto de blanco
И я крашу в белое
Las noches que ando
Ночи, когда я шагаю
Desnudo en el mar
Голым по морю
No hay lugar donde huir
Некуда бежать
Si lo que toca es amar.
Если нужно любить.
Me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Yo me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом
De espuma del mar
Морской пеной
Yo me pinto de blanco
Я крашусь в белое
De brillo de luna
Лунным светом





Writer(s): Juan Carlos Sánchez Ceballos


Attention! Feel free to leave feedback.