Lyrics and translation Carlos Cuevas - Cerezo Rosa

Cerezo Rosa

En el jardín de los cerezos
Cortaste niña, aquella flor
La perfumaste con tus besos
Y tu candor

Pero te fuiste de mi vera
Y ya no sé si volverás
Flor de cerezo en primavera
¿En dónde estás?

Aquella tarde probé de los cerezos la miel
En la quietud del jardín de los cerezos en flor
Y prometiste volver a mi florido vergel
Cerezo rosa sin ti, no quiero amor

Así esperando tu regreso
Hice un altar de nuestro amor
En el jardín de los cerezos
En plena flor

No, no
No podré olvidarte ni dejar de amarte siempre niña
No, no
Ve que tu partida, es herida que jamás podré curar

Aquella tarde probé, de las cerezas la miel
En la quietud del jardín, de los cerezos en flor
Y prometiste volver a mi florido vergel
Cerezo rosa sin ti, no quiero amor

Así esperando tu regreso
Hice un altar de nuestro amor
En el jardín de los cerezos
En plena flor

No, no
No podré olvidarte ni dejar de amarte siempre niña
No, no
Ve que tu partida, es herida que jamas podré curar

No, no

Розовый Цереус

В саду цветущих вишен
Ты сорвала, девочка, тот цветок,
Ты напоила его ароматом своих поцелуев
И своей чистотой.

Но ты ушла от меня,
И я не знаю, вернешься ли ты.
Цветок вишни весной,
Где же ты?

В тот вечер я вкусил мед вишневых цветов,
В тишине цветущего вишневого сада,
И ты обещала вернуться в мой цветущий сад.
Розовый цереус, без тебя мне не нужна любовь.

В ожидании твоего возвращения
Я создал алтарь нашей любви
В саду цветущих вишен,
В полном цвету.

Нет, нет,
Я не смогу забыть тебя и перестать любить, девочка моя,
Нет, нет,
Знай, что твой уход – это рана, которую я никогда не смогу залечить.

В тот вечер я вкусил мед вишневых цветов,
В тишине цветущего вишневого сада,
И ты обещала вернуться в мой цветущий сад.
Розовый цереус, без тебя мне не нужна любовь.

В ожидании твоего возвращения
Я создал алтарь нашей любви
В саду цветущих вишен,
В полном цвету.

Нет, нет,
Я не смогу забыть тебя и перестать любить, девочка моя,
Нет, нет,
Знай, что твой уход – это рана, которую я никогда не смогу залечить.

Нет, нет,