Lyrics and translation Carlos Cuevas - El Castigo

El Castigo

Tu tienes la culpa de todas las cosas que me están pasando
Tu eres la culpable que a pesar del tiempo yo te siga amando
Tu tienes la culpa de que nunca pueda dormir sin soñarte
Tu eres la culpable de que sea imposible vivir sin mirarte

Tu tienes la culpa de llenar mi vida de tantos temores
Tu eres la culpable que haya fracasado con nuevos amores
Y como es muy cierto que tienes la culpa de lo que me pasa
Te impongo el castigo de vivir conmigo por siempre en mi casa

Tu tienes la culpa de llenar mi vida de tantos temores
Tu eres la culpable que haya fracasado con nuevos amores
Y como es muy cierto que tienes la culpa de lo que me pasa
Te impongo el castigo, de vivir conmigo, por siempre en mi casa

Наказание

Ты виновата во всем, что со мной происходит,
Ты виновата, что, несмотря на время, я продолжаю тебя любить.
Ты виновата, что я не могу спать, не видя тебя во сне,
Ты виновата, что невозможно жить, не глядя на тебя.

Ты виновата, что наполнила мою жизнь столькими страхами,
Ты виновата, что я потерпел неудачу с другими.
И поскольку ты действительно виновата в том, что со мной происходит,
Я назначаю тебе наказание – жить со мной вечно в моем доме.

Ты виновата, что наполнила мою жизнь столькими страхами,
Ты виновата, что я потерпел неудачу с другими.
И поскольку ты действительно виновата в том, что со мной происходит,
Я назначаю тебе наказание – жить со мной вечно в моем доме.