Mi Delito - Carlos Cuevas translation in German

Mi Delito

Mi delito mayor fue quererte y seguirte queriendo
Y tener que llevarte por siempre, en el fondo de mi alma
Sin poder arrancar este amor, que me roba la calma
O maldición, o maldición, castigo es

Mi delito mayor fue quererte y seguirte queriendo
Y tener que llevarte por siempre, en el fondo de mi alma
Sin poder arrancar este amor, que me roba la calma
O maldición, o maldición, castigo es

Hablándole a mi corazón de mis quebrantos
Contándole de mi amor la triste historia
Le dije que la quería tanto y tanto y que
Su nombre por siempre guardo en mi memoria

...O maldición, o maldición, castigo es...

Hablándole a mi corazón de mis quebrantos
Contándole de mi amor, la triste historia
Le dije que la quería tanto y tanto y que
Su nombre por siempre guardo en mi memoria

...En mi memoria...

Mein Verbrechen

Mein größtes Verbrechen war, dich zu lieben und weiterzulieben
Und dich für immer tief in meiner Seele tragen zu müssen
Ohne diese Liebe ausreißen zu können, die mir den Frieden raubt
O Fluch, o Fluch, ist die Strafe

Mein größtes Verbrechen war, dich zu lieben und weiterzulieben
Und dich für immer tief in meiner Seele tragen zu müssen
Ohne diese Liebe ausreißen zu können, die mir den Frieden raubt
O Fluch, o Fluch, ist die Strafe

Ich spreche zu meinem Herzen von meinen Qualen
Erzähle ihm die traurige Geschichte meiner Liebe
Ich sagte, ich liebte dich so sehr und dass
Dein Name für immer in meiner Erinnerung bleibt

...O Fluch, o Fluch, ist die Strafe...

Ich spreche zu meinem Herzen von meinen Qualen
Erzähle ihm die traurige Geschichte meiner Liebe
Ich sagte, ich liebte dich so sehr und dass
Dein Name für immer in meiner Erinnerung bleibt

...In meiner Erinnerung...