Lyrics and translation Carlos Cuevas - Mientes

Mientes

Mientes, te engañas cuando dices que lo quieres,
Si yo fui tu maestro en los placeres,
Tu amante en el que hallaste la pasión
Porque mientes, conmigo el sabor es diferente,
Y eso que por el dices que sientes,
Llámale como quieras no es amor

Porque mientes, yo fui dueño total de tus desvelos
Y juntos compartimos otros cielos, todo esto, no lo puedes olvidar
Porque mientes, te engañas cuando dices que lo quieres
Si cuando, sientes hambre de placeres,
Quisieras que yo estuviera en su lugar

Porque mientes, yo fui dueño total de tus desvelos
Y juntos compartimos otros cielos, todo esto, no lo puedes olvidar
Porque mientes, te engañas cuando dices que lo quieres
Si cuando, sientes hambre de placeres,
Quisieras que yo estuviera en su lugar

Tu mens

Tu mens, tu te trompes quand tu dis que tu l'aimes,
Si j'ai été ton maître dans les plaisirs,
Ton amant dans lequel tu as trouvé la passion
Parce que tu mens, avec moi le goût est différent,
Et c'est ce que tu prétends ressentir pour lui,
Appelle-le comme tu veux, ce n'est pas de l'amour

Parce que tu mens, j'ai été le maître absolu de tes insomnies
Et nous avons partagé d'autres cieux ensemble, tout cela, tu ne peux pas l'oublier
Parce que tu mens, tu te trompes quand tu dis que tu l'aimes
Si quand, tu as faim de plaisirs,
Tu voudrais que je sois à sa place

Parce que tu mens, j'ai été le maître absolu de tes insomnies
Et nous avons partagé d'autres cieux ensemble, tout cela, tu ne peux pas l'oublier
Parce que tu mens, tu te trompes quand tu dis que tu l'aimes
Si quand, tu as faim de plaisirs,
Tu voudrais que je sois à sa place